rosigar

Español

rosigar
pronunciación (AFI)	[rosiˈɣ̞aɾ]
silabación	ro-si-gar
acentuación	aguda
longitud silábica	trisílaba
rima	aɾ

Etimología

Si puedes, incorpórala: ver cómo

Verbo transitivo

1

• Ámbito: Albacete, Aragón, Murcia

Verbo intransitivo

2

• Ámbito: Aragón
• Uso: rural

Conjugación

Conjugación de rosigar  paradigma: llegar (regular) [▲▼]

Formas no personales (verboides)
Infinitivo	rosigar			haber rosigado
Gerundio	rosigando			habiendo rosigado
Participio	rosigado
Formas personales
Modo indicativo
	yo	tú	vos	él, ella, usted	nosotros	vosotros	ustedes, ellos
Presente	yo rosigo	tú rosigas	vos rosigás	él, ella, usted rosiga	nosotros rosigamos	vosotros rosigáis	ustedes, ellos rosigan
Pretérito imperfecto	yo rosigaba	tú rosigabas	vos rosigabas	él, ella, usted rosigaba	nosotros rosigábamos	vosotros rosigabais	ustedes, ellos rosigaban
Pretérito perfecto	yo rosigué	tú rosigaste	vos rosigaste	él, ella, usted rosigó	nosotros rosigamos	vosotros rosigasteis	ustedes, ellos rosigaron
Pretérito pluscuamperfecto	yo había rosigado	tú habías rosigado	vos habías rosigado	él, ella, usted había rosigado	nosotros habíamos rosigado	vosotros habíais rosigado	ustedes, ellos habían rosigado
Pretérito perfecto compuesto	yo he rosigado	tú has rosigado	vos has rosigado	él, ella, usted ha rosigado	nosotros hemos rosigado	vosotros habéis rosigado	ustedes, ellos han rosigado
Futuro	yo rosigaré	tú rosigarás	vos rosigarás	él, ella, usted rosigará	nosotros rosigaremos	vosotros rosigaréis	ustedes, ellos rosigarán
Futuro compuesto	yo habré rosigado	tú habrás rosigado	vos habrás rosigado	él, ella, usted habrá rosigado	nosotros habremos rosigado	vosotros habréis rosigado	ustedes, ellos habrán rosigado
Pretérito anterior†	yo hube rosigado	tú hubiste rosigado	vos hubiste rosigado	él, ella, usted hubo rosigado	nosotros hubimos rosigado	vosotros hubisteis rosigado	ustedes, ellos hubieron rosigado
Modo condicional
	yo	tú	vos	él, ella, usted	nosotros	vosotros	ustedes, ellos
Condicional simple	yo rosigaría	tú rosigarías	vos rosigarías	él, ella, usted rosigaría	nosotros rosigaríamos	vosotros rosigaríais	ustedes, ellos rosigarían
Condicional compuesto	yo habría rosigado	tú habrías rosigado	vos habrías rosigado	él, ella, usted habría rosigado	nosotros habríamos rosigado	vosotros habríais rosigado	ustedes, ellos habrían rosigado
Modo subjuntivo
	que yo	que tú	que vos	que él, que ella, que usted	que nosotros	que vosotros	que ustedes, que ellos
Presente	que yo rosigue	que tú rosigues	que vos rosigues, rosigués	que él, que ella, que usted rosigue	que nosotros rosiguemos	que vosotros rosiguéis	que ustedes, que ellos rosiguen
Pretérito imperfecto	que yo rosigara, rosigase	que tú rosigaras, rosigases	que vos rosigaras, rosigases	que él, que ella, que usted rosigara, rosigase	que nosotros rosigáramos, rosigásemos	que vosotros rosigarais, rosigaseis	que ustedes, que ellos rosigaran, rosigasen
Pretérito perfecto	que yo haya rosigado	que tú hayas rosigado	que vos hayas rosigado	que él, que ella, que usted haya rosigado	que nosotros hayamos rosigado	que vosotros hayáis rosigado	que ustedes, que ellos hayan rosigado
Pretérito pluscuamperfecto	que yo hubiera rosigado, hubiese rosigado	que tú hubieras rosigado, hubieses rosigado	que vos hubieras rosigado, hubieses rosigado	que él, que ella, que usted hubiera rosigado, hubiese rosigado	que nosotros hubiéramos rosigado, hubiésemos rosigado	que vosotros hubierais rosigado, hubieseis rosigado	que ustedes, que ellos hubieran rosigado, hubiesen rosigado
Futuro†	que yo rosigare	que tú rosigares	que vos rosigares	que él, que ella, que usted rosigare	que nosotros rosigáremos	que vosotros rosigareis	que ustedes, que ellos rosigaren
Futuro compuesto†	que yo hubiere rosigado	que tú hubieres rosigado	que vos hubieres rosigado	que él, que ella, que usted hubiere rosigado	que nosotros hubiéremos rosigado	que vosotros hubiereis rosigado	que ustedes, que ellos hubieren rosigado
Modo imperativo
	―	(tú)	(vos)	(usted)	(nosotros)	(vosotros)	(ustedes)
Presente	― ―	(tú) rosiga	(vos) rosigá	(usted) rosigue	(nosotros) rosiguemos	(vosotros) rosigad	(ustedes) rosiguen
Leyenda: † arcaico, x no normativo, PART se usa más como participio, ADJ se usa más como adjetivo, ■ cambio ortográfico, ■ irregularidad

Traducciones

Traducciones [▲▼]

Aragonés

rosigar
pronunciación (AFI)	[ro.si'ga(r)]

Etimología

Del latín rosicare, freqüentativo de rosus, participio del verbo rodere.

Verbo transitivo

1

Roer