saltamontes
| saltamontes | |
| pronunciación (AFI) | [sal̪.t̪aˈmon̪.t̪es] ⓘ |
| silabación | sal-ta-mon-tes |
| acentuación | llana |
| longitud silábica | tetrasílaba |
| rima | on.tes |
Etimología
[editar]
Sustantivo masculino
[editar]saltamontes (invariante)
- 1 Insectos, alimentos
- (suborden Caelifera) Insecto del orden Ortópteros (Orthoptera), que se diferencian de los Ensíferos, el otro suborden de ortópteros (Ensifera), porque las antenas son cortas y tienen casi siempre menos de 30 artejos. Son herbívoros y algunas especies son graves plagas para la agricultura. Resultan un manjar para muchos pueblos asiáticos. Estos insectos tienen patas traseras típicamente largas y fuertes, apropiadas para saltar. Generalmente cuentan con alas pero solo las traseras son membranosas y les permiten volar, mientras que las delanteras son coriáceas y no son útiles en el vuelo. Algunas especies producen ruidos audibles, usualmente frotando los fémures contra las alas o el abdomen o con el golpeteo de las alas en el vuelo. Si cuentan con órganos de audición, este se encuentra los costados del primer segmento abdominal.
- Sinónimos: saltaperico, saltacaballos.
- Relacionado: langosta.
Véase también
[editar]
Wikipedia tiene un artículo sobre saltamontes.
Traducciones
[editar]Traducciones [▲▼]
- Alemán: Heuschrecke (de) (femenino)
- Francés: sauterelle (fr) (femenino)
- Hebreo: חרגול (he)
- Hebreo: saltamontes (he)
- Inglés: grasshopper (en)
- Mapuche: chori (arn); trefküfe (arn)
- Náhuatl central: chapolin (nhn); chapolli (nhn)
- Náhuatl clásico: chapolin (nci)
- Náhuatl de Durango: chapul (azd)
- Náhuatl de la Huasteca central: chapoli (nch)
- Náhuatl de Nayarit: chapúl (azn)
- Neerlandés: sprinkhaan (nl) (masculino)