Ir al contenido

saltear

De Wikcionario, el diccionario libre
saltear
pronunciación (AFI) [sal̪t̪eˈaɾ]
silabación sal-te-ar
acentuación aguda
longitud silábica trisílaba
variantes asaltar
rima

Etimología 1

[editar]

De salto y el sufijo -ear.

Verbo transitivo

[editar]
1
Empezar a hacer una cosa sin continuarla, sino dejándola comenzada y pasando a otras.[1]
2 Gastronomía
Cocinar un alimento calentándolo brevemente con poco aceite o grasa (para freírlo un poco), de modo que la comida se dore sin pegarse a la sartén.
3
Atacar a alguien con el fin de robarle sus pertenencias, especialmente cuando se trata de un viajero.
4
Cobrar un precio excesivo.
5
Embestir o atacar con ímpetu, especialmente a un grupo en un enfrentamiento o guerra.
6
Sorprender el ánimo con una impresión fuerte y viva.[1]
7
Tomar una cosa anticipándose a otro.[1]

Conjugación

[editar]
Conjugación de saltearparadigma: amar (regular) []
Formas no personales (verboides)
Infinitivo saltear haber salteado
Gerundio salteando habiendo salteado
Participio salteado
Formas personales
Modo indicativo
yo vos él, ella, usted nosotros vosotros ustedes, ellos
Presente yosalteo salteas vossalteás él, ella, ustedsaltea nosotrossalteamos vosotrossalteáis ustedes, ellossaltean
Pretérito imperfecto yosalteaba salteabas vossalteabas él, ella, ustedsalteaba nosotrossalteábamos vosotrossalteabais ustedes, ellossalteaban
Pretérito perfecto yosalteé salteaste vossalteaste él, ella, ustedsalteó nosotrossalteamos vosotrossalteasteis ustedes, ellossaltearon
Pretérito pluscuamperfecto yohabía salteado habías salteado voshabías salteado él, ella, ustedhabía salteado nosotroshabíamos salteado vosotroshabíais salteado ustedes, elloshabían salteado
Pretérito perfecto compuesto yohe salteado has salteado voshas salteado él, ella, ustedha salteado nosotroshemos salteado vosotroshabéis salteado ustedes, elloshan salteado
Futuro yosaltearé saltearás vossaltearás él, ella, ustedsalteará nosotrossaltearemos vosotrossaltearéis ustedes, ellossaltearán
Futuro compuesto yohabré salteado habrás salteado voshabrás salteado él, ella, ustedhabrá salteado nosotroshabremos salteado vosotroshabréis salteado ustedes, elloshabrán salteado
Pretérito anterior yohube salteado hubiste salteado voshubiste salteado él, ella, ustedhubo salteado nosotroshubimos salteado vosotroshubisteis salteado ustedes, elloshubieron salteado
Modo condicional
yo vos él, ella, usted nosotros vosotros ustedes, ellos
Condicional simple yosaltearía saltearías vossaltearías él, ella, ustedsaltearía nosotrossaltearíamos vosotrossaltearíais ustedes, ellossaltearían
Condicional compuesto yohabría salteado habrías salteado voshabrías salteado él, ella, ustedhabría salteado nosotroshabríamos salteado vosotroshabríais salteado ustedes, elloshabrían salteado
Modo subjuntivo
que yo que tú que vos que él, que ella, que usted que nosotros que vosotros que ustedes, que ellos
Presente que yosaltee que túsaltees que vossaltees, salteés que él, que ella, que ustedsaltee que nosotrossalteemos que vosotrossalteéis que ustedes, que ellossalteen
Pretérito imperfecto que yosalteara, saltease que túsaltearas, salteases que vossaltearas, salteases que él, que ella, que ustedsalteara, saltease que nosotrossalteáramos, salteásemos que vosotrossaltearais, salteaseis que ustedes, que ellossaltearan, salteasen
Pretérito perfecto que yohaya salteado que túhayas salteado que voshayas salteado que él, que ella, que ustedhaya salteado que nosotroshayamos salteado que vosotroshayáis salteado que ustedes, que elloshayan salteado
Pretérito pluscuamperfecto que yohubiera salteado, hubiese salteado que túhubieras salteado, hubieses salteado que voshubieras salteado, hubieses salteado que él, que ella, que ustedhubiera salteado, hubiese salteado que nosotroshubiéramos salteado, hubiésemos salteado que vosotroshubierais salteado, hubieseis salteado que ustedes, que elloshubieran salteado, hubiesen salteado
Futuro que yosalteare que túsalteares que vossalteares que él, que ella, que ustedsalteare que nosotrossalteáremos que vosotrossalteareis que ustedes, que ellossaltearen
Futuro compuesto que yohubiere salteado que túhubieres salteado que voshubieres salteado que él, que ella, que ustedhubiere salteado que nosotroshubiéremos salteado que vosotroshubiereis salteado que ustedes, que elloshubieren salteado
Modo imperativo
(tú) (vos) (usted) (nosotros) (vosotros) (ustedes)
Presente (tú)saltea (vos)salteá (usted)saltee (nosotros)salteemos (vosotros)saltead (ustedes)salteen
Leyenda: † arcaico, x no normativo, PART se usa más como participio, ADJ se usa más como adjetivo, cambio ortográfico, irregularidad

Véase también

[editar]

Traducciones

[editar]
Traducciones []

Referencias y notas

[editar]
  1. 1 2 3 4 «saltear» en Diccionario de la lengua castellana (RAE). Página 918. Editorial: Sucesores de Hernando. 14.ª ed, Madrid, 1914.