Ir al contenido

seachtain

De Wikcionario, el diccionario libre
seachtain
pronunciación (AFI) /ʃaxt̪ˠənʲ/
grafías alternativas seachtmhain[1], seachdmhain[2]

Etimología 1

[editar]

Del gaélico clásico seachtmhain (gaélico escocés seachdain, manés shiaghtin), del irlandés medio sechtmon, del latín septimana[3][4] con la influencia del irlandés medio secht.[5]

Sustantivo femenino

[editar]
1
Semana.
  • Merónimo: .
  • Ejemplo: 

    ‘Ar mhiste leat, a fhir óig, mise a bhearradh babhta nó dó sa tseachtain?’ ar seisean.
    ‘Níor mhiste mhuise’, arsa Sweeney.
    Séamas Ó Maoileóin. B'fhiú an braon fola... Editorial: Sáirseal agus Dil. 1958.

Locuciones

[editar]

Véase también

[editar]

Declinación

[editar]
Declinación de seachtain(segunda declinación) []
Singular Plural Singular definido Plural definido
Nominativo sg.seachtain pl.seachtainí sg. def.an tseachtain pl. def.na seachtainí
Genitivo sg.seachtaine pl.seachtainí sg. def.na seachtaine pl. def.na seachtainí
Dativo sg.seachtain pl.seachtainí sg. def.leis an tseachtain, don tseachtain pl. def.leis na seachtainí
Vocativo sg.a sheachtain pl.a sheachtainí

Referencias y notas

[editar]
  1. obsoleto
  2. obsoleto
  3. sechtmain Dictionary of the Irish Language based mainly on Old and Middle Irish materials. Editorial: Royal Irish Academy, eDIL project. 1913.
  4. seachduin: Alexander MacBain. An Etymological Dictionary of the Gaelic Language. Editorial: Stirling: E. MacKay. 2.ª ed, 1911.
  5. Atlas Linguarum Europae. Seosamh Watson. Béaloideas. Iml. 71, (2003), pp. 290-293. Published by: An Cumann Le Béaloideas Éireann/The Folklore of Ireland Society