Ir al contenido

secularizar

De Wikcionario, el diccionario libre
secularizar
seseante (AFI) [sekulaɾiˈsaɾ]
no seseante (AFI) [sekulaɾiˈθaɾ]
silabación se-cu-la-ri-zar
acentuación aguda
longitud silábica pentasílaba
rima

Etimología

[editar]

Si puedes, incorpórala: ver cómo

Verbo transitivo

[editar]
1
Hacer secular lo que era eclesiástico.[1]
2
Autorizar para abandonar la clausura y poder vivir en el siglo.[1]

Conjugación

[editar]
Conjugación de secularizarparadigma: realizar (regular) []
Formas no personales (verboides)
Infinitivo secularizar haber secularizado
Gerundio secularizando habiendo secularizado
Participio secularizado
Formas personales
Modo indicativo
yo vos él, ella, usted nosotros vosotros ustedes, ellos
Presente yosecularizo secularizas vossecularizás él, ella, ustedseculariza nosotrossecularizamos vosotrossecularizáis ustedes, ellossecularizan
Pretérito imperfecto yosecularizaba secularizabas vossecularizabas él, ella, ustedsecularizaba nosotrossecularizábamos vosotrossecularizabais ustedes, ellossecularizaban
Pretérito perfecto yosecularicé secularizaste vossecularizaste él, ella, ustedsecularizó nosotrossecularizamos vosotrossecularizasteis ustedes, ellossecularizaron
Pretérito pluscuamperfecto yohabía secularizado habías secularizado voshabías secularizado él, ella, ustedhabía secularizado nosotroshabíamos secularizado vosotroshabíais secularizado ustedes, elloshabían secularizado
Pretérito perfecto compuesto yohe secularizado has secularizado voshas secularizado él, ella, ustedha secularizado nosotroshemos secularizado vosotroshabéis secularizado ustedes, elloshan secularizado
Futuro yosecularizaré secularizarás vossecularizarás él, ella, ustedsecularizará nosotrossecularizaremos vosotrossecularizaréis ustedes, ellossecularizarán
Futuro compuesto yohabré secularizado habrás secularizado voshabrás secularizado él, ella, ustedhabrá secularizado nosotroshabremos secularizado vosotroshabréis secularizado ustedes, elloshabrán secularizado
Pretérito anterior yohube secularizado hubiste secularizado voshubiste secularizado él, ella, ustedhubo secularizado nosotroshubimos secularizado vosotroshubisteis secularizado ustedes, elloshubieron secularizado
Modo condicional
yo vos él, ella, usted nosotros vosotros ustedes, ellos
Condicional simple yosecularizaría secularizarías vossecularizarías él, ella, ustedsecularizaría nosotrossecularizaríamos vosotrossecularizaríais ustedes, ellossecularizarían
Condicional compuesto yohabría secularizado habrías secularizado voshabrías secularizado él, ella, ustedhabría secularizado nosotroshabríamos secularizado vosotroshabríais secularizado ustedes, elloshabrían secularizado
Modo subjuntivo
que yo que tú que vos que él, que ella, que usted que nosotros que vosotros que ustedes, que ellos
Presente que yosecularice que túsecularices que vossecularices, secularicés que él, que ella, que ustedsecularice que nosotrossecularicemos que vosotrossecularicéis que ustedes, que ellossecularicen
Pretérito imperfecto que yosecularizara, secularizase que túsecularizaras, secularizases que vossecularizaras, secularizases que él, que ella, que ustedsecularizara, secularizase que nosotrossecularizáramos, secularizásemos que vosotrossecularizarais, secularizaseis que ustedes, que ellossecularizaran, secularizasen
Pretérito perfecto que yohaya secularizado que túhayas secularizado que voshayas secularizado que él, que ella, que ustedhaya secularizado que nosotroshayamos secularizado que vosotroshayáis secularizado que ustedes, que elloshayan secularizado
Pretérito pluscuamperfecto que yohubiera secularizado, hubiese secularizado que túhubieras secularizado, hubieses secularizado que voshubieras secularizado, hubieses secularizado que él, que ella, que ustedhubiera secularizado, hubiese secularizado que nosotroshubiéramos secularizado, hubiésemos secularizado que vosotroshubierais secularizado, hubieseis secularizado que ustedes, que elloshubieran secularizado, hubiesen secularizado
Futuro que yosecularizare que túsecularizares que vossecularizares que él, que ella, que ustedsecularizare que nosotrossecularizáremos que vosotrossecularizareis que ustedes, que ellossecularizaren
Futuro compuesto que yohubiere secularizado que túhubieres secularizado que voshubieres secularizado que él, que ella, que ustedhubiere secularizado que nosotroshubiéremos secularizado que vosotroshubiereis secularizado que ustedes, que elloshubieren secularizado
Modo imperativo
(tú) (vos) (usted) (nosotros) (vosotros) (ustedes)
Presente (tú)seculariza (vos)secularizá (usted)secularice (nosotros)secularicemos (vosotros)secularizad (ustedes)secularicen
Leyenda: † arcaico, x no normativo, PART se usa más como participio, ADJ se usa más como adjetivo, cambio ortográfico, irregularidad

Véase también

[editar]

Traducciones

[editar]
Traducciones []

Referencias y notas

[editar]
  1. 1 2 Pedro Labernia. Novísimo diccionario de la lengua castellana con la correspondencia catalana, el mas completo de cuantos han salido á luz. Comprende todos los términos, frases, locuciones y refranes usados en España y Américas Españolas en el lenguaje comun, antiguo y moderno y las voces propias de ciencias, artes y oficios. Editorial: Espasa. Madrid, 1866. OBS.: Tomo I, A–E; Tomo II, F–Z Pág. 787