siempretieso

Español

siempretieso
pronunciación (AFI)	[sjẽmpɾeˈt̪jeso] [sjẽmpɾet̪iˈeso]
silabación	siem-pre-tie-so
acentuación	llana
longitud silábica	tetrasílaba
rima	e.so

Etimología 1

Compuesto de siempre y tieso.

siempretieso

Sustantivo masculino

siempretieso ¦ plural: siempretiesos

1

Muñeco con la base semiesférica que actúa de contrapeso de modo que tras golpearlo siempre vuelve a la posición inicial.

• Sinónimos: tentempié, tentetieso, porfiado, mono porfiado, muñeco porfiado
• Ámbito: Andalucía

Traducciones

Traducciones [▲▼]

• Catalán: [1] saltamartí ^(ca)
• Inglés: [1] roly-poly ^(en); [1] roly-poly toy ^(en); [1] tilting doll ^(en); [1] tumbler ^(en); [1] wobbly man ^(en); [1] weeble ^(en)
• Francés: [1] culbuto ^(fr); [1] ramponneau ^(fr); [1] ramponeau ^(fr); [1] poussah ^(fr); [1] poussa ^(fr)
• Italiano: [1] misirizzi ^(it)