Ir al contenido

singlar

De Wikcionario, el diccionario libre
singlar
pronunciación (AFI) [sĩŋˈglaɾ]
silabación sin-glar
acentuación aguda
longitud silábica bisílaba
rima

Etimología

[editar]

Del francés cingler ('navegar')

Verbo intransitivo

[editar]
1 Náutica
Navegar, andar la nave con rumbo determinado.[1][2][3]
2 Náutica
Hacer caminar a un bote, canoa u otra embarcación por medio de un remo que se coloca en el centro de la popa , moviéndolo alternativamente a uno y otro lado.[1][2][3]

Conjugación

[editar]
Conjugación de singlarparadigma: amar (regular) []
Formas no personales (verboides)
Infinitivo singlar haber singlado
Gerundio singlando habiendo singlado
Participio singlado
Formas personales
Modo indicativo
yo vos él, ella, usted nosotros vosotros ustedes, ellos
Presente yosinglo singlas vossinglás él, ella, ustedsingla nosotrossinglamos vosotrossingláis ustedes, ellossinglan
Pretérito imperfecto yosinglaba singlabas vossinglabas él, ella, ustedsinglaba nosotrossinglábamos vosotrossinglabais ustedes, ellossinglaban
Pretérito perfecto yosinglé singlaste vossinglaste él, ella, ustedsingló nosotrossinglamos vosotrossinglasteis ustedes, ellossinglaron
Pretérito pluscuamperfecto yohabía singlado habías singlado voshabías singlado él, ella, ustedhabía singlado nosotroshabíamos singlado vosotroshabíais singlado ustedes, elloshabían singlado
Pretérito perfecto compuesto yohe singlado has singlado voshas singlado él, ella, ustedha singlado nosotroshemos singlado vosotroshabéis singlado ustedes, elloshan singlado
Futuro yosinglaré singlarás vossinglarás él, ella, ustedsinglará nosotrossinglaremos vosotrossinglaréis ustedes, ellossinglarán
Futuro compuesto yohabré singlado habrás singlado voshabrás singlado él, ella, ustedhabrá singlado nosotroshabremos singlado vosotroshabréis singlado ustedes, elloshabrán singlado
Pretérito anterior yohube singlado hubiste singlado voshubiste singlado él, ella, ustedhubo singlado nosotroshubimos singlado vosotroshubisteis singlado ustedes, elloshubieron singlado
Modo condicional
yo vos él, ella, usted nosotros vosotros ustedes, ellos
Condicional simple yosinglaría singlarías vossinglarías él, ella, ustedsinglaría nosotrossinglaríamos vosotrossinglaríais ustedes, ellossinglarían
Condicional compuesto yohabría singlado habrías singlado voshabrías singlado él, ella, ustedhabría singlado nosotroshabríamos singlado vosotroshabríais singlado ustedes, elloshabrían singlado
Modo subjuntivo
que yo que tú que vos que él, que ella, que usted que nosotros que vosotros que ustedes, que ellos
Presente que yosingle que túsingles que vossingles, singlés que él, que ella, que ustedsingle que nosotrossinglemos que vosotrossingléis que ustedes, que ellossinglen
Pretérito imperfecto que yosinglara, singlase que túsinglaras, singlases que vossinglaras, singlases que él, que ella, que ustedsinglara, singlase que nosotrossingláramos, singlásemos que vosotrossinglarais, singlaseis que ustedes, que ellossinglaran, singlasen
Pretérito perfecto que yohaya singlado que túhayas singlado que voshayas singlado que él, que ella, que ustedhaya singlado que nosotroshayamos singlado que vosotroshayáis singlado que ustedes, que elloshayan singlado
Pretérito pluscuamperfecto que yohubiera singlado, hubiese singlado que túhubieras singlado, hubieses singlado que voshubieras singlado, hubieses singlado que él, que ella, que ustedhubiera singlado, hubiese singlado que nosotroshubiéramos singlado, hubiésemos singlado que vosotroshubierais singlado, hubieseis singlado que ustedes, que elloshubieran singlado, hubiesen singlado
Futuro que yosinglare que túsinglares que vossinglares que él, que ella, que ustedsinglare que nosotrossingláremos que vosotrossinglareis que ustedes, que ellossinglaren
Futuro compuesto que yohubiere singlado que túhubieres singlado que voshubieres singlado que él, que ella, que ustedhubiere singlado que nosotroshubiéremos singlado que vosotroshubiereis singlado que ustedes, que elloshubieren singlado
Modo imperativo
(tú) (vos) (usted) (nosotros) (vosotros) (ustedes)
Presente (tú)singla (vos)singlá (usted)single (nosotros)singlemos (vosotros)singlad (ustedes)singlen
Leyenda: † arcaico, x no normativo, PART se usa más como participio, ADJ se usa más como adjetivo, cambio ortográfico, irregularidad

Véase también

[editar]

Traducciones

[editar]
Traducciones []

Referencias y notas

[editar]
  1. 1 2 «singlar» en Diccionario marítimo español. Editorial: Imprenta Real. Madrid, 1831. OBS.: que además de las definiciones de las voces con sus equivalentes en francés, inglés e italiano, contiene tres vocabularios de estos idiomas con las correspondencias castellanas
  2. 1 2 José de Lorenzo et al. Diccionario marítimo español. Editorial: Establecimiento Tipográfico de T. Fortanet. Madrid, 1864. OBS.: que además de las voces de navegacion y maniobra en los buques de vela, contiene las equivalencias en francés, inglés e italiano, y las más usadas en los buques de vapor
  3. 1 2 VV. AA. Enciclopedia universal ilustrada europeo-americana tomo 56. Editorial: Espasa-Calpe. Madrid, 1908.