Ir al contenido

slate

De Wikcionario, el diccionario libre
icono de desambiguación Entradas similares:  Slate
slate
pronunciación falta agregar

Etimología

[editar]

Si puedes, incorpórala: ver cómo.

[1] pizarra (roca)
[3] pizarra para escribir

Sustantivo

[editar]

slate ¦ plural: slates

1 Geología
Pizarra (roca).
  • Ejemplo: 

    The inscription, on a slate slab unearthed in Spain, is closely linked to the Phoenician alphabet, which was hugely influential on later writing systems including Latin, Spanish and English.→ La inscripción, en una laja de pizarra desenterrada en España, está estrechamente vinculada al alfabeto fenicio, que tuvo una enorme influencia en los sistemas de escritura posteriores, incluido el latín, el español y el inglés.Javier Barbuzano. «A lost civilization’s partial alphabet was discovered in a social media post». Science News. 24 jun 2024.

2 Colores
Pizarra (color).
  • Color:   .
3
Pizarra, pizarrón, encerado, tablero.
4 Arquítectura
Pizarra, losa.
5
Cuenta, nota.
  • Sinónimos: account, bill, tab.
  • Ejemplo: 

    Put it on my slate, I’ll pay you next week.→ Ponlo en mi cuenta, te pagaré la próxima semana

6
Horario.
  • Ámbito: Estados Unidos.
7
Lista de candidatos.
  • Ámbito: Estados Unidos.
8
Lista de películas.
  • Ámbito: Estados Unidos.

Verbo transitivo

[editar]
9
Empizarrar, enlosar.
10
Vapulear, criticar.
  • Ámbito: Reino Unido.
11
Agendar, programar, fechar.
  • Ámbito: Estados Unidos.
12
Esperar, anticipar, destinar, predestinar.
  • Ámbito: Estados Unidos.
  • Ejemplo: 

    The next version of our software is slated to be the best release ever.→ La próxima versión de nuestro software está destinada a ser el mejor lanzamiento.

Conjugación

[editar]
Conjugación de slate (slated, slated)  (regular) [▲▼]
Formas no personales (verboides)
Infinitivo slate
Gerundio slating
Participio slated
Formas personales
Modo indicativo
I you (thou) he, she, it we, you, they
Presente I slate you slate, slatest† he, she, it slates, slateth† we, you, they slate
Pretérito I slated you slated, slatedst† he, she, it slated we, you, they slated
Pretérito compuesto I have slated you have slated he, she, it has slated we, you, they have slated
Pretérito pluscuamperfecto I had slated you had slated he, she, it had slated we, you, they had slated
Futuro I will slate you will slate he, she, it will slate we, you, they will slate
Futuro compuesto I will have slated you will have slated he, she, it will have slated we, you, they will have slated
Modo condicional
I you he, she, it we, you, they
Condicional simple I would slate you would slate he, she, it would slate we, you, they would slate
Condicional compuesto I would have slated you would have slated he, she, it would have slated we, you, they would have slated
Modo subjuntivo
I you he, she, it we, you, they
Presente I slate you slate he, she, it slate we, you, they slate
Pretérito I slated you slated he, she, it slated we, you, they slated
Modo imperativo
― (you) ― (we)
Presente ― ― (you) slate ― ― (we) let's slate
Leyenda: † arcaico, x no normativo, ■ cambio ortográfico, ■ irregularidad

Referencias y notas

[editar]