sobrecoger

Español

sobrecoger
pronunciación (AFI)	[soβ̞ɾekoˈxeɾ]
silabación	so-bre-co-ger
acentuación	aguda
longitud silábica	tetrasílaba
rima	eɾ

Etimología

Del prefijo sobre- y coger.

Verbo transitivo

1

Causar susto, causar una fuerte impresión.

• Relacionado: apabullar

2

Coger de repente y desprevenido.

• Relacionado: sorprender

Conjugación

Conjugación de sobrecoger  paradigma: proteger (regular) [▲▼]

Formas no personales (verboides)
Infinitivo	sobrecoger			haber sobrecogido
Gerundio	sobrecogiendo			habiendo sobrecogido
Participio	sobrecogido
Formas personales
Modo indicativo
	yo	tú	vos	él, ella, usted	nosotros	vosotros	ustedes, ellos
Presente	yo sobrecojo	tú sobrecoges	vos sobrecogés	él, ella, usted sobrecoge	nosotros sobrecogemos	vosotros sobrecogéis	ustedes, ellos sobrecogen
Pretérito imperfecto	yo sobrecogía	tú sobrecogías	vos sobrecogías	él, ella, usted sobrecogía	nosotros sobrecogíamos	vosotros sobrecogíais	ustedes, ellos sobrecogían
Pretérito perfecto	yo sobrecogí	tú sobrecogiste	vos sobrecogiste	él, ella, usted sobrecogió	nosotros sobrecogimos	vosotros sobrecogisteis	ustedes, ellos sobrecogieron
Pretérito pluscuamperfecto	yo había sobrecogido	tú habías sobrecogido	vos habías sobrecogido	él, ella, usted había sobrecogido	nosotros habíamos sobrecogido	vosotros habíais sobrecogido	ustedes, ellos habían sobrecogido
Pretérito perfecto compuesto	yo he sobrecogido	tú has sobrecogido	vos has sobrecogido	él, ella, usted ha sobrecogido	nosotros hemos sobrecogido	vosotros habéis sobrecogido	ustedes, ellos han sobrecogido
Futuro	yo sobrecogeré	tú sobrecogerás	vos sobrecogerás	él, ella, usted sobrecogerá	nosotros sobrecogeremos	vosotros sobrecogeréis	ustedes, ellos sobrecogerán
Futuro compuesto	yo habré sobrecogido	tú habrás sobrecogido	vos habrás sobrecogido	él, ella, usted habrá sobrecogido	nosotros habremos sobrecogido	vosotros habréis sobrecogido	ustedes, ellos habrán sobrecogido
Pretérito anterior†	yo hube sobrecogido	tú hubiste sobrecogido	vos hubiste sobrecogido	él, ella, usted hubo sobrecogido	nosotros hubimos sobrecogido	vosotros hubisteis sobrecogido	ustedes, ellos hubieron sobrecogido
Modo condicional
	yo	tú	vos	él, ella, usted	nosotros	vosotros	ustedes, ellos
Condicional simple	yo sobrecogería	tú sobrecogerías	vos sobrecogerías	él, ella, usted sobrecogería	nosotros sobrecogeríamos	vosotros sobrecogeríais	ustedes, ellos sobrecogerían
Condicional compuesto	yo habría sobrecogido	tú habrías sobrecogido	vos habrías sobrecogido	él, ella, usted habría sobrecogido	nosotros habríamos sobrecogido	vosotros habríais sobrecogido	ustedes, ellos habrían sobrecogido
Modo subjuntivo
	que yo	que tú	que vos	que él, que ella, que usted	que nosotros	que vosotros	que ustedes, que ellos
Presente	que yo sobrecoja	que tú sobrecojas	que vos sobrecojas, sobrecojás	que él, que ella, que usted sobrecoja	que nosotros sobrecojamos	que vosotros sobrecojáis	que ustedes, que ellos sobrecojan
Pretérito imperfecto	que yo sobrecogiera, sobrecogiese	que tú sobrecogieras, sobrecogieses	que vos sobrecogieras, sobrecogieses	que él, que ella, que usted sobrecogiera, sobrecogiese	que nosotros sobrecogiéramos, sobrecogiésemos	que vosotros sobrecogierais, sobrecogieseis	que ustedes, que ellos sobrecogieran, sobrecogiesen
Pretérito perfecto	que yo haya sobrecogido	que tú hayas sobrecogido	que vos hayas sobrecogido	que él, que ella, que usted haya sobrecogido	que nosotros hayamos sobrecogido	que vosotros hayáis sobrecogido	que ustedes, que ellos hayan sobrecogido
Pretérito pluscuamperfecto	que yo hubiera sobrecogido, hubiese sobrecogido	que tú hubieras sobrecogido, hubieses sobrecogido	que vos hubieras sobrecogido, hubieses sobrecogido	que él, que ella, que usted hubiera sobrecogido, hubiese sobrecogido	que nosotros hubiéramos sobrecogido, hubiésemos sobrecogido	que vosotros hubierais sobrecogido, hubieseis sobrecogido	que ustedes, que ellos hubieran sobrecogido, hubiesen sobrecogido
Futuro†	que yo sobrecogiere	que tú sobrecogieres	que vos sobrecogieres	que él, que ella, que usted sobrecogiere	que nosotros sobrecogiéremos	que vosotros sobrecogiereis	que ustedes, que ellos sobrecogieren
Futuro compuesto†	que yo hubiere sobrecogido	que tú hubieres sobrecogido	que vos hubieres sobrecogido	que él, que ella, que usted hubiere sobrecogido	que nosotros hubiéremos sobrecogido	que vosotros hubiereis sobrecogido	que ustedes, que ellos hubieren sobrecogido
Modo imperativo
	―	(tú)	(vos)	(usted)	(nosotros)	(vosotros)	(ustedes)
Presente	― ―	(tú) sobrecoge	(vos) sobrecogé	(usted) sobrecoja	(nosotros) sobrecojamos	(vosotros) sobrecoged	(ustedes) sobrecojan
Leyenda: † arcaico, x no normativo, PART se usa más como participio, ADJ se usa más como adjetivo, ■ cambio ortográfico, ■ irregularidad

Véase también

• sobrecogerse

Traducciones

Traducciones [▲▼]