soigner

De Wikcionario, el diccionario libre

Francés[editar]

soigner
pronunciación (AFI) [swa.ɲe]
homófonos soignaisoignésoignéesoignéessoignéssoignez
  •  

Etimología[editar]

Del francés medio soigner, y este del francés antiguo soignier (o soigner), de soin e -ier.

Verbo transitivo[editar]

1
Curar, medicamentar, medicar, precaver, remediar, reparar, sanar o tratar.
2
Acariciar, atender a, consentir, cuidar, cuidar de o mimar.

Conjugación[editar]

Información adicional[editar]

Francés antiguo[editar]

soigner
pronunciación falta agregar

Etimología[editar]

De soin y el sufijo -er.

Verbo transitivo[editar]

1
Grafía alternativa de soignier.

Francés medio[editar]

soigner
pronunciación falta agregar

Etimología[editar]

Del francés antiguo soignier y soigner.

Verbo transitivo[editar]

1
Acariciar, atender a, consentir, cuidar, cuidar de o mimar.
2
Curar, guarir, medicamentar, medicar, precaver, remediar, reparar, sanar o tratar.

Referencias y notas[editar]

  • VV. AA. (1932–1935). "soigner". En: Dictionnaire de l'Académie Française. París: Hachette, octava edición