sondear
Apariencia
sondear | |
pronunciación (AFI) | [son̪.d̪eˈaɾ] |
silabación | son-de-ar[1] |
acentuación | aguda |
longitud silábica | trisílaba |
variantes | sondar |
rima | aɾ |
Etimología
[editar]Verbo transitivo
[editar]- 1
- Echar el escandallo al agua para averiguar la profundidad y la calidad del fondo.[2]
- 2
- Averiguar la naturaleza del subsuelo con una sonda.[2]
- 3 Medicina
- Introducir en el cuerpo por algunos conductos, naturales o accidentales, instrumentos de formas especiales y de diversas materias, para combatir estrecheces, destruir obstáculos que se oponen al libre ejercicio de la función de un órgano, o para conducir al interior substancias líquidas o gaseosas, y otras veces para extraerlas.[2]
- 4
- Inquirir y rastrear con cautela y disimulo la intención, habilidad o discreción de uno, o las circunstancias y estado de una cosa.[2]
- 5
- Encuestar.
- Uso: figurado
- Sinónimo: encuestar
Conjugación
[editar]Conjugación de sondear paradigma: amar (regular) [▲▼]
Formas no personales (verboides) | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Infinitivo | sondear | haber sondeado | |||||
Gerundio | sondeando | habiendo sondeado | |||||
Participio | sondeado | ||||||
Formas personales | |||||||
Modo indicativo | |||||||
yo | tú | vos | él, ella, usted | nosotros | vosotros | ustedes, ellos | |
Presente | yo sondeo | tú sondeas | vos sondeás | él, ella, usted sondea | nosotros sondeamos | vosotros sondeáis | ustedes, ellos sondean |
Pretérito imperfecto | yo sondeaba | tú sondeabas | vos sondeabas | él, ella, usted sondeaba | nosotros sondeábamos | vosotros sondeabais | ustedes, ellos sondeaban |
Pretérito perfecto | yo sondeé | tú sondeaste | vos sondeaste | él, ella, usted sondeó | nosotros sondeamos | vosotros sondeasteis | ustedes, ellos sondearon |
Pretérito pluscuamperfecto | yo había sondeado | tú habías sondeado | vos habías sondeado | él, ella, usted había sondeado | nosotros habíamos sondeado | vosotros habíais sondeado | ustedes, ellos habían sondeado |
Pretérito perfecto compuesto | yo he sondeado | tú has sondeado | vos has sondeado | él, ella, usted ha sondeado | nosotros hemos sondeado | vosotros habéis sondeado | ustedes, ellos han sondeado |
Futuro | yo sondearé | tú sondearás | vos sondearás | él, ella, usted sondeará | nosotros sondearemos | vosotros sondearéis | ustedes, ellos sondearán |
Futuro compuesto | yo habré sondeado | tú habrás sondeado | vos habrás sondeado | él, ella, usted habrá sondeado | nosotros habremos sondeado | vosotros habréis sondeado | ustedes, ellos habrán sondeado |
Pretérito anterior† | yo hube sondeado | tú hubiste sondeado | vos hubiste sondeado | él, ella, usted hubo sondeado | nosotros hubimos sondeado | vosotros hubisteis sondeado | ustedes, ellos hubieron sondeado |
Modo condicional | |||||||
yo | tú | vos | él, ella, usted | nosotros | vosotros | ustedes, ellos | |
Condicional simple | yo sondearía | tú sondearías | vos sondearías | él, ella, usted sondearía | nosotros sondearíamos | vosotros sondearíais | ustedes, ellos sondearían |
Condicional compuesto | yo habría sondeado | tú habrías sondeado | vos habrías sondeado | él, ella, usted habría sondeado | nosotros habríamos sondeado | vosotros habríais sondeado | ustedes, ellos habrían sondeado |
Modo subjuntivo | |||||||
que yo | que tú | que vos | que él, que ella, que usted | que nosotros | que vosotros | que ustedes, que ellos | |
Presente | que yo sondee | que tú sondees | que vos sondees, sondeés | que él, que ella, que usted sondee | que nosotros sondeemos | que vosotros sondeéis | que ustedes, que ellos sondeen |
Pretérito imperfecto | que yo sondeara, sondease | que tú sondearas, sondeases | que vos sondearas, sondeases | que él, que ella, que usted sondeara, sondease | que nosotros sondeáramos, sondeásemos | que vosotros sondearais, sondeaseis | que ustedes, que ellos sondearan, sondeasen |
Pretérito perfecto | que yo haya sondeado | que tú hayas sondeado | que vos hayas sondeado | que él, que ella, que usted haya sondeado | que nosotros hayamos sondeado | que vosotros hayáis sondeado | que ustedes, que ellos hayan sondeado |
Pretérito pluscuamperfecto | que yo hubiera sondeado, hubiese sondeado | que tú hubieras sondeado, hubieses sondeado | que vos hubieras sondeado, hubieses sondeado | que él, que ella, que usted hubiera sondeado, hubiese sondeado | que nosotros hubiéramos sondeado, hubiésemos sondeado | que vosotros hubierais sondeado, hubieseis sondeado | que ustedes, que ellos hubieran sondeado, hubiesen sondeado |
Futuro† | que yo sondeare | que tú sondeares | que vos sondeares | que él, que ella, que usted sondeare | que nosotros sondeáremos | que vosotros sondeareis | que ustedes, que ellos sondearen |
Futuro compuesto† | que yo hubiere sondeado | que tú hubieres sondeado | que vos hubieres sondeado | que él, que ella, que usted hubiere sondeado | que nosotros hubiéremos sondeado | que vosotros hubiereis sondeado | que ustedes, que ellos hubieren sondeado |
Modo imperativo | |||||||
― | (tú) | (vos) | (usted) | (nosotros) | (vosotros) | (ustedes) | |
Presente | ― | (tú) sondea | (vos) sondeá | (usted) sondee | (nosotros) sondeemos | (vosotros) sondead | (ustedes) sondeen |
Leyenda: † arcaico, x no normativo, PART se usa más como participio, ADJ se usa más como adjetivo, ■ cambio ortográfico, ■ irregularidad | |||||||
Traducciones
[editar]Referencias y notas
[editar]- ↑ Dos vocales seguidas no pueden separarse nunca a final de línea, formen diptongo, triptongo o hiato. Para palabras con h intercalada, se actuará como si esta letra muda no existiese. Quedan exceptuadas de esta consideración las palabras compuestas. Más información.
- 1 2 3 4 «sondear» en Diccionario de la lengua española. Editorial: Calpe. 15.ª ed, Madrid, 1925.