Ir al contenido

sopear

De Wikcionario, el diccionario libre
sopear
pronunciación (AFI) [sopeˈaɾ]
silabación so-pe-ar
acentuación aguda
longitud silábica trisílaba
rima aɾ

Etimología 1

[editar]

Verbo transitivo

[editar]
1
Variante de sopar (hacer sopa; mojar mucho).[1]

Traducciones

[editar]
  • [1] Véanse las traducciones en «sopar».

Etimología 2

[editar]

Del latín suppedāre, formado de sub ('debajo') y pēs, pedis ('pie').[1]

Verbo transitivo

[editar]
1
Poner o asentar los pies sobre algo.[1]
2
Poner a alguien bajo el control o poder de uno, y darle malos tratos.[1]

Conjugación

[editar]
Conjugación de sopear  paradigma: amar (regular) [▲▼]
Formas no personales (verboides)
Infinitivo sopear haber sopeado
Gerundio sopeando habiendo sopeado
Participio sopeado
Formas personales
Modo indicativo
yo tú vos él, ella, usted nosotros vosotros ustedes, ellos
Presente yo sopeo tú sopeas vos sopeás él, ella, usted sopea nosotros sopeamos vosotros sopeáis ustedes, ellos sopean
Pretérito imperfecto yo sopeaba tú sopeabas vos sopeabas él, ella, usted sopeaba nosotros sopeábamos vosotros sopeabais ustedes, ellos sopeaban
Pretérito perfecto yo sopeé tú sopeaste vos sopeaste él, ella, usted sopeó nosotros sopeamos vosotros sopeasteis ustedes, ellos sopearon
Pretérito pluscuamperfecto yo había sopeado tú habías sopeado vos habías sopeado él, ella, usted había sopeado nosotros habíamos sopeado vosotros habíais sopeado ustedes, ellos habían sopeado
Pretérito perfecto compuesto yo he sopeado tú has sopeado vos has sopeado él, ella, usted ha sopeado nosotros hemos sopeado vosotros habéis sopeado ustedes, ellos han sopeado
Futuro yo sopearé tú sopearás vos sopearás él, ella, usted sopeará nosotros sopearemos vosotros sopearéis ustedes, ellos sopearán
Futuro compuesto yo habré sopeado tú habrás sopeado vos habrás sopeado él, ella, usted habrá sopeado nosotros habremos sopeado vosotros habréis sopeado ustedes, ellos habrán sopeado
Pretérito anterior† yo hube sopeado tú hubiste sopeado vos hubiste sopeado él, ella, usted hubo sopeado nosotros hubimos sopeado vosotros hubisteis sopeado ustedes, ellos hubieron sopeado
Modo condicional
yo tú vos él, ella, usted nosotros vosotros ustedes, ellos
Condicional simple yo sopearía tú sopearías vos sopearías él, ella, usted sopearía nosotros sopearíamos vosotros sopearíais ustedes, ellos sopearían
Condicional compuesto yo habría sopeado tú habrías sopeado vos habrías sopeado él, ella, usted habría sopeado nosotros habríamos sopeado vosotros habríais sopeado ustedes, ellos habrían sopeado
Modo subjuntivo
que yo que tú que vos que él, que ella, que usted que nosotros que vosotros que ustedes, que ellos
Presente que yo sopee que tú sopees que vos sopees, sopeés que él, que ella, que usted sopee que nosotros sopeemos que vosotros sopeéis que ustedes, que ellos sopeen
Pretérito imperfecto que yo sopeara, sopease que tú sopearas, sopeases que vos sopearas, sopeases que él, que ella, que usted sopeara, sopease que nosotros sopeáramos, sopeásemos que vosotros sopearais, sopeaseis que ustedes, que ellos sopearan, sopeasen
Pretérito perfecto que yo haya sopeado que tú hayas sopeado que vos hayas sopeado, hayás sopeado que él, que ella, que usted haya sopeado que nosotros hayamos sopeado que vosotros hayáis sopeado que ustedes, que ellos hayan sopeado
Pretérito pluscuamperfecto que yo hubiera sopeado, hubiese sopeado que tú hubieras sopeado, hubieses sopeado que vos hubieras sopeado, hubieses sopeado que él, que ella, que usted hubiera sopeado, hubiese sopeado que nosotros hubiéramos sopeado, hubiésemos sopeado que vosotros hubierais sopeado, hubieseis sopeado que ustedes, que ellos hubieran sopeado, hubiesen sopeado
Futuro† que yo sopeare que tú sopeares que vos sopeares que él, que ella, que usted sopeare que nosotros sopeáremos que vosotros sopeareis que ustedes, que ellos sopearen
Futuro compuesto† que yo hubiere sopeado que tú hubieres sopeado que vos hubieres sopeado que él, que ella, que usted hubiere sopeado que nosotros hubiéremos sopeado que vosotros hubiereis sopeado que ustedes, que ellos hubieren sopeado
Modo imperativo
― (tú) (vos) (usted) (nosotros) (vosotros) (ustedes)
Presente ― ― (tú) sopea (vos) sopeá (usted) sopee (nosotros) sopeemos (vosotros) sopead (ustedes) sopeen
Leyenda: † arcaico, x no normativo, PART se usa más como participio, ADJ se usa más como adjetivo, ■ cambio ortográfico, ■ irregularidad

Traducciones

[editar]
Traducciones [▲▼]

Referencias y notas

[editar]
  1. 1 2 3 4 «sopear» en Diccionario de la lengua española. Editorial: Real Academia Española, Asociación de Academias de la Lengua Española y Espasa. 22.ª ed, Madrid, 2001.