Ir al contenido

sopear

De Wikcionario, el diccionario libre
sopear
pronunciación (AFI) [sopeˈaɾ]
silabación so-pe-ar
acentuación aguda
longitud silábica trisílaba
rima

Etimología 1

[editar]

Verbo transitivo

[editar]
1
Variante de sopar (hacer sopa; mojar mucho).[1]

Traducciones

[editar]
  • [1] Véanse las traducciones en «sopar».

Etimología 2

[editar]

Del latín suppedāre, formado de sub ('debajo') y pēs, pedis ('pie').[1]

Verbo transitivo

[editar]
1
Poner o asentar los pies sobre algo.
2
Poner a alguien bajo el control o poder de uno, y darle malos tratos.[1]

Conjugación

[editar]
Conjugación de sopearparadigma: amar (regular) []
Formas no personales (verboides)
Infinitivo sopear haber sopeado
Gerundio sopeando habiendo sopeado
Participio sopeado
Formas personales
Modo indicativo
yo vos él, ella, usted nosotros vosotros ustedes, ellos
Presente yosopeo sopeas vossopeás él, ella, ustedsopea nosotrossopeamos vosotrossopeáis ustedes, ellossopean
Pretérito imperfecto yosopeaba sopeabas vossopeabas él, ella, ustedsopeaba nosotrossopeábamos vosotrossopeabais ustedes, ellossopeaban
Pretérito perfecto yosopeé sopeaste vossopeaste él, ella, ustedsopeó nosotrossopeamos vosotrossopeasteis ustedes, ellossopearon
Pretérito pluscuamperfecto yohabía sopeado habías sopeado voshabías sopeado él, ella, ustedhabía sopeado nosotroshabíamos sopeado vosotroshabíais sopeado ustedes, elloshabían sopeado
Pretérito perfecto compuesto yohe sopeado has sopeado voshas sopeado él, ella, ustedha sopeado nosotroshemos sopeado vosotroshabéis sopeado ustedes, elloshan sopeado
Futuro yosopearé sopearás vossopearás él, ella, ustedsopeará nosotrossopearemos vosotrossopearéis ustedes, ellossopearán
Futuro compuesto yohabré sopeado habrás sopeado voshabrás sopeado él, ella, ustedhabrá sopeado nosotroshabremos sopeado vosotroshabréis sopeado ustedes, elloshabrán sopeado
Pretérito anterior yohube sopeado hubiste sopeado voshubiste sopeado él, ella, ustedhubo sopeado nosotroshubimos sopeado vosotroshubisteis sopeado ustedes, elloshubieron sopeado
Modo condicional
yo vos él, ella, usted nosotros vosotros ustedes, ellos
Condicional simple yosopearía sopearías vossopearías él, ella, ustedsopearía nosotrossopearíamos vosotrossopearíais ustedes, ellossopearían
Condicional compuesto yohabría sopeado habrías sopeado voshabrías sopeado él, ella, ustedhabría sopeado nosotroshabríamos sopeado vosotroshabríais sopeado ustedes, elloshabrían sopeado
Modo subjuntivo
que yo que tú que vos que él, que ella, que usted que nosotros que vosotros que ustedes, que ellos
Presente que yosopee que túsopees que vossopees, sopeés que él, que ella, que ustedsopee que nosotrossopeemos que vosotrossopeéis que ustedes, que ellossopeen
Pretérito imperfecto que yosopeara, sopease que túsopearas, sopeases que vossopearas, sopeases que él, que ella, que ustedsopeara, sopease que nosotrossopeáramos, sopeásemos que vosotrossopearais, sopeaseis que ustedes, que ellossopearan, sopeasen
Pretérito perfecto que yohaya sopeado que túhayas sopeado que voshayas sopeado que él, que ella, que ustedhaya sopeado que nosotroshayamos sopeado que vosotroshayáis sopeado que ustedes, que elloshayan sopeado
Pretérito pluscuamperfecto que yohubiera sopeado, hubiese sopeado que túhubieras sopeado, hubieses sopeado que voshubieras sopeado, hubieses sopeado que él, que ella, que ustedhubiera sopeado, hubiese sopeado que nosotroshubiéramos sopeado, hubiésemos sopeado que vosotroshubierais sopeado, hubieseis sopeado que ustedes, que elloshubieran sopeado, hubiesen sopeado
Futuro que yosopeare que túsopeares que vossopeares que él, que ella, que ustedsopeare que nosotrossopeáremos que vosotrossopeareis que ustedes, que ellossopearen
Futuro compuesto que yohubiere sopeado que túhubieres sopeado que voshubieres sopeado que él, que ella, que ustedhubiere sopeado que nosotroshubiéremos sopeado que vosotroshubiereis sopeado que ustedes, que elloshubieren sopeado
Modo imperativo
(tú) (vos) (usted) (nosotros) (vosotros) (ustedes)
Presente (tú)sopea (vos)sopeá (usted)sopee (nosotros)sopeemos (vosotros)sopead (ustedes)sopeen
Leyenda: † arcaico, x no normativo, PART se usa más como participio, ADJ se usa más como adjetivo, cambio ortográfico, irregularidad

Traducciones

[editar]
Traducciones []

Referencias y notas

[editar]
  1. 1 2 3 4 «sopear» en Diccionario de la lengua española. Editorial: Real Academia Española, Asociación de Academias de la Lengua Española y Espasa. 22.ª ed, Madrid, 2001.