Ir al contenido

strength

De Wikcionario, el diccionario libre
strength
Received Pronunciation (AFI) /stɹɛŋkθ/
General American (AFI) /stɹɛŋkθ/
[st̠͡ɹ̠ɛŋkθ] EE. UU.
[st̠͡ɹ̠ɪŋkθ] (fusión pin–pen)
[st̠͡ɹ̠ɛɪŋkθ] (pre-/ŋ/ tensing)
[st̠͡ɹ̠eɪŋkθ] (pre-/ŋ/ tensing)
/ˈstɹɛŋθ/
[st̠͡ɹ̠ɛn̪θ]
longitud silábica monosílaba

Etimología

[editar]

Del inglés medio strengthe, del inglés antiguo strengþu.

Sustantivo

[editar]
Singular Plural
strength strengths
1
Fortaleza, fuerza.
  • Ejemplo:

And to love Him with all the heart, with all the understanding, with all the soul, and with all the strength, and to love one’s neighbor as oneself, is more than all the whole burnt offerings and sacrifices→ y amarlo con todo el corazón, con todo el entendimiento, con toda el alma y con todas las fuerzas, y amar al prójimo como a uno mismo, es más que todos los holocaustos y sacrificiosBible Mark 12:33. Versión: New King James.
Traducción: Biblia Marcos 12:33. Versión: Reina-Valera 1995.

2
Poder.
  • Ejemplo:

And He said to me, “My grace is sufficient for you, for My strength is made perfect in weakness.” Therefore most gladly I will rather boast in my infirmities, that the power of Christ may rest upon me→ Y me ha dicho: «Bástate mi gracia, porque mi poder se perfecciona en la debilidad.» Por tanto, de buena gana me gloriaré más bien en mis debilidades, para que repose sobre mí el poder de CristoBible 2 Corinthians 12:9. Versión: New King James Version.
Traducción: Biblia 2 Corintios 12:9. Versión: Reina-Valera 1995.

3
Una fuerza armada, un cuerpo de tropas.
  • Uso: obsoleto

Referencias y notas

[editar]