sublak
| sublak | |
| conservador (AFI) | /suɓ.lak/ |
| reducido (AFI) | /suʔ.lak/ |
| silabación | sub-lak |
| longitud silábica | bisílaba |
| grafías alternativas | su'lak |
| rima | ak |
Etimología
[editar]Si puedes, incorpórala: ver cómo
Adjetivo
[editar]- 1
- Avergonzado.
- Ejemplo:
Tumen te' Múulo' yéetel falda ke k báaxal bola, ma'atech k takik short. Je'elo' ka jo'op' u k'áatiko'ob teen ba'axten. Ka jo'op' in wa'alik ti'obe': -Tumen de por sí ma' suuk teeni'. Ademase' su'laken in takej.→ Y es porque en Timul jugamos futbol con falda. Nunca nos ponemos short. Y me empezaron a preguntar por qué. Y les empecé a decir: -Porque de por sí no estoy acostumbrada: además, me da pena ponérmelo.Jorge Monforte et al. «Alba Ciau Chablé» en Narraciones mayas. Páginas 95-96. Editorial: INALI. 1.ª ed, México, 2010.
- Ejemplo: