subsanar

Español

subsanar
pronunciación (AFI)	[suβ̞saˈnaɾ]
silabación	sub-sa-nar
acentuación	aguda
longitud silábica	trisílaba
rima	aɾ

Etimología

Del prefijo sub- y sanar

Verbo transitivo

1

Disculpar o excusar un desacierto o delito.

• Sinónimos: personar, absolver

2

Mitigar las consecuencias indeseables de un problema.

• Sinónimos: corregir, enmendar, rectificar, remediar, arreglar
• Antónimos: empeorar, estropear

3

Resarcir un daño.

• Sinónimos: resarcir, compensar

Conjugación

Conjugación de subsanar  paradigma: amar (regular) [▲▼]

Formas no personales (verboides)
Infinitivo	subsanar			haber subsanado
Gerundio	subsanando			habiendo subsanado
Participio	subsanado
Formas personales
Modo indicativo
	yo	tú	vos	él, ella, usted	nosotros	vosotros	ustedes, ellos
Presente	yo subsano	tú subsanas	vos subsanás	él, ella, usted subsana	nosotros subsanamos	vosotros subsanáis	ustedes, ellos subsanan
Pretérito imperfecto	yo subsanaba	tú subsanabas	vos subsanabas	él, ella, usted subsanaba	nosotros subsanábamos	vosotros subsanabais	ustedes, ellos subsanaban
Pretérito perfecto	yo subsané	tú subsanaste	vos subsanaste	él, ella, usted subsanó	nosotros subsanamos	vosotros subsanasteis	ustedes, ellos subsanaron
Pretérito pluscuamperfecto	yo había subsanado	tú habías subsanado	vos habías subsanado	él, ella, usted había subsanado	nosotros habíamos subsanado	vosotros habíais subsanado	ustedes, ellos habían subsanado
Pretérito perfecto compuesto	yo he subsanado	tú has subsanado	vos has subsanado	él, ella, usted ha subsanado	nosotros hemos subsanado	vosotros habéis subsanado	ustedes, ellos han subsanado
Futuro	yo subsanaré	tú subsanarás	vos subsanarás	él, ella, usted subsanará	nosotros subsanaremos	vosotros subsanaréis	ustedes, ellos subsanarán
Futuro compuesto	yo habré subsanado	tú habrás subsanado	vos habrás subsanado	él, ella, usted habrá subsanado	nosotros habremos subsanado	vosotros habréis subsanado	ustedes, ellos habrán subsanado
Pretérito anterior†	yo hube subsanado	tú hubiste subsanado	vos hubiste subsanado	él, ella, usted hubo subsanado	nosotros hubimos subsanado	vosotros hubisteis subsanado	ustedes, ellos hubieron subsanado
Modo condicional
	yo	tú	vos	él, ella, usted	nosotros	vosotros	ustedes, ellos
Condicional simple	yo subsanaría	tú subsanarías	vos subsanarías	él, ella, usted subsanaría	nosotros subsanaríamos	vosotros subsanaríais	ustedes, ellos subsanarían
Condicional compuesto	yo habría subsanado	tú habrías subsanado	vos habrías subsanado	él, ella, usted habría subsanado	nosotros habríamos subsanado	vosotros habríais subsanado	ustedes, ellos habrían subsanado
Modo subjuntivo
	que yo	que tú	que vos	que él, que ella, que usted	que nosotros	que vosotros	que ustedes, que ellos
Presente	que yo subsane	que tú subsanes	que vos subsanes, subsanés	que él, que ella, que usted subsane	que nosotros subsanemos	que vosotros subsanéis	que ustedes, que ellos subsanen
Pretérito imperfecto	que yo subsanara, subsanase	que tú subsanaras, subsanases	que vos subsanaras, subsanases	que él, que ella, que usted subsanara, subsanase	que nosotros subsanáramos, subsanásemos	que vosotros subsanarais, subsanaseis	que ustedes, que ellos subsanaran, subsanasen
Pretérito perfecto	que yo haya subsanado	que tú hayas subsanado	que vos hayas subsanado	que él, que ella, que usted haya subsanado	que nosotros hayamos subsanado	que vosotros hayáis subsanado	que ustedes, que ellos hayan subsanado
Pretérito pluscuamperfecto	que yo hubiera subsanado, hubiese subsanado	que tú hubieras subsanado, hubieses subsanado	que vos hubieras subsanado, hubieses subsanado	que él, que ella, que usted hubiera subsanado, hubiese subsanado	que nosotros hubiéramos subsanado, hubiésemos subsanado	que vosotros hubierais subsanado, hubieseis subsanado	que ustedes, que ellos hubieran subsanado, hubiesen subsanado
Futuro†	que yo subsanare	que tú subsanares	que vos subsanares	que él, que ella, que usted subsanare	que nosotros subsanáremos	que vosotros subsanareis	que ustedes, que ellos subsanaren
Futuro compuesto†	que yo hubiere subsanado	que tú hubieres subsanado	que vos hubieres subsanado	que él, que ella, que usted hubiere subsanado	que nosotros hubiéremos subsanado	que vosotros hubiereis subsanado	que ustedes, que ellos hubieren subsanado
Modo imperativo
	―	(tú)	(vos)	(usted)	(nosotros)	(vosotros)	(ustedes)
Presente	― ―	(tú) subsana	(vos) subsaná	(usted) subsane	(nosotros) subsanemos	(vosotros) subsanad	(ustedes) subsanen
Leyenda: † arcaico, x no normativo, PART se usa más como participio, ADJ se usa más como adjetivo, ■ cambio ortográfico, ■ irregularidad

Traducciones

Traducciones [▲▼]