Ir al contenido

sugar daddy

De Wikcionario, el diccionario libre
sugar daddy
pronunciación (AFI) [ˌʃu.ɣ̞aɾ ˈð̞a.ð̞i]
rima a.di

Etimología

[editar]

Del inglés. Préstamo no adaptado.[1]

Locución sustantiva y masculina

[editar]

sugar daddy (irregular)¦plural: sugar daddies

1
Hombre que gasta dinero en beneficio de una relación romántica o sexual, usualmente siendo su pareja más joven que él. Generalmente para mantenerla.
2
Hombre que ofrece dinero o regalos a otra persona a cambio de compañía y afecto en el que se pueden dar relaciones sexuales o no, no siendo un intercambio explícito a cambio de favores sexuales.
sugar daddy
pronunciación falta agregar

Etimología

[editar]

Aparentemente del coloquialismo sugar ("azúcar", pero en este caso "dinero") y de daddy ("papito").

Sustantivo

[editar]
Singular Plural
sugar daddy sugar daddies
1
Sugar daddy.

Referencias y notas

[editar]
  1. La grafía de sugar daddy no sigue la forma de escritura globalmente aceptada en el español. Sugieren las Academias que se escriban este tipo de extranjerismos o latinismos crudos (no adaptados) en cursiva y sin tilde. Fuentes: Real Academia Española, Dígalo sin errores: diccionario de dudas (Fernando Ávila).