superficie

Español

superficie
seseante (AFI)	[su.peɾˈfi.sje]
no seseante (AFI)	[su.peɾˈfi.θje]
silabación	su-per-fi-cie^[1]
acentuación	llana
longitud silábica	tetrasílaba
rimas	i.sje, i.θje

Etimología

Del latín superficĭes

Sustantivo femenino

superficie ¦ plural: superficies

1 Física: Medida de espacio bidimiensional. Su unidad en el Sistema Internacional es el metro cuadrado y su simbolo es $m^{2}$ .

2: Porción de terreno.

3: Extensión en que solo se consideran la latitud y longitud, sin profundidad.^[2]

4: La faz o cara de alguna cosa.^[2]

5: Límite o término de un cuerpo, que lo separa y distingue de lo que no es él.^[3]

Locuciones

Locuciones con «superficie» [▲▼]

superficie alabeada: La reglada que no es desarrollable, como la del conoide.^[3]
superficie cilíndrica: Superficie curva engendrada por una recta que se mueve quedando siempre paralela a una misma dirección.^[3]
superficie cónica: Superficie curva engendrada por una línea recta que se mueve pasando constantemente por un punto fijo.^[3]
superficie curva: La que no es plana ni compuesta de superficies planas.^[3]
superficie desarrollable: La reglada que sin dilaceración de sus partes se puede extender sobre un plano, como la cilíndrica y la cónica.^[3]
superficie esférica: La de la esfera.^[3]
superficie plana: La que puede contener una línea recta en cualquier posición.^[3]
superficie reglada: Aquella sobre la cual se puede aplicar una regla en una o en más direcciones.^[3]

Véase también

Wikipedia tiene un artículo sobre superficie.

Traducciones

Traducciones [▲▼]

Alemán: [1,3] Oberfläche ^(de) (femenino)
Inglés: [1,3] surface ^(en)
Bambara: akon na? ^(bm)
Catalán: [1,3,4] superficie ^(ca); [4] cara ^(ca)
Danés: [1,3] overflade ^(da)
Francés: [1,3] surface ^(fr)
Esperanto: [1,3] surfaco ^(eo)
Vasco: azalera? ^(eu)
Frisón: [1,3] oerflak ^(fy)
Feroés: yvirflati? ^(fo)
Hebreo antiguo: פָּנֶה? ^(hbo); פנה ^(hbo) (masculino y femenino)
Italiano: [1,3] superficie ^(it)
Neerlandés: mantel? ^(nl); oppervlak ^(nl); oppervlakte ^(nl)
Papiamento: [1,3] superficie ^(pap)
Polaco: [1,3] powierzchnia ^(pl) (femenino)
Portugués: [1,3] superfície ^(pt)

Asturiano

superficie
pronunciación (AFI)	[su.peɾˈfi.θje]
silabación	su-per-fi-cie
acentuación	llana
longitud silábica	tetrasílaba
rima	i.θje

Etimología

Si puedes, incorpórala: ver cómo.

Sustantivo femenino

1: Superficie.

Catalán

superficie
central (AFI)	[su.pər.fiˈsi.ə]
valenciano (AFI)	[su.peɾ.fiˈsi.e]
baleárico (AFI)	[su.pər.fiˈsi.ə]
acentuación	llana
longitud silábica	pentasílaba
rima	i.ə

Etimología

Si puedes, incorpórala: ver cómo.

Sustantivo femenino

1: Superficie.

Francés

superficie
pronunciación (AFI)	[sy.pɛʁ.fi.si]
rima	i

Etimología

Si puedes, incorpórala: ver cómo.

Sustantivo femenino

1

Superficie.

Sinónimo: surface

Gallego

superficie
pronunciación	falta agregar

Etimología

Si puedes, incorpórala: ver cómo.

Sustantivo femenino

1: Superficie.

Interlingua

superficie
pronunciación	falta agregar

Etimología

Si puedes, incorpórala: ver cómo.

Sustantivo

1: Superficie.

Italiano

superficie
pronunciación (AFI)	/su.per.fiˈt͡ʃi.e/
silabación	su-per-fi-cie
acentuación	llana
longitud silábica	pentasílaba
rima	i.e

Etimología

Si puedes, incorpórala: ver cómo.

Sustantivo femenino

Singular	Plural
superficie	superfici

1: Superficie.

Referencias y notas

↑ Desde 1999 se recomienda considerar siempre diptongo, a efectos de acentuación gráfica, la combinación entre vocales cerradas “átonas” (/iu/, /ui/), o entre vocales cerradas con vocales abiertas ambas “átonas” (/ua/, /ei/, /io/, etc.). Esta recomendación se transforma en prescripción a partir de la reforma ortográfica de 2010, por lo que muchas palabras que se podían escribir con hiato deberán escribirse en diptongo. No obstante, esto no implica una proscripción en la pronunciación. Más información.
1 2 Pedro Labernia. Novísimo diccionario de la lengua castellana con la correspondencia catalana, el mas completo de cuantos han salido á luz. Comprende todos los términos, frases, locuciones y refranes usados en España y Américas Españolas en el lenguaje comun, antiguo y moderno y las voces propias de ciencias, artes y oficios. Editorial: Espasa. Madrid, 1866. OBS.: Tomo I, A–E; Tomo II, F–Z Pág. 842
1 2 3 4 5 6 7 8 9 «superficie» en Diccionario de la lengua castellana (RAE). Página 960. Editorial: Sucesores de Hernando. 14.ª ed, Madrid, 1914.

[1] Desde 1999 se recomienda considerar siempre diptongo, a efectos de acentuación gráfica, la combinación entre vocales cerradas “átonas” (/iu/, /ui/), o entre vocales cerradas con vocales abiertas ambas “átonas” (/ua/, /ei/, /io/, etc.). Esta recomendación se transforma en prescripción a partir de la reforma ortográfica de 2010, por lo que muchas palabras que se podían escribir con hiato deberán escribirse en diptongo. No obstante, esto no implica una proscripción en la pronunciación. Más información.

[novísimo-2] 1 2 Pedro Labernia. Novísimo diccionario de la lengua castellana con la correspondencia catalana, el mas completo de cuantos han salido á luz. Comprende todos los términos, frases, locuciones y refranes usados en España y Américas Españolas en el lenguaje comun, antiguo y moderno y las voces propias de ciencias, artes y oficios. Editorial: Espasa. Madrid, 1866. OBS.: Tomo I, A–E; Tomo II, F–Z Pág. 842

[dlc1914-3] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 «superficie» en Diccionario de la lengua castellana (RAE). Página 960. Editorial: Sucesores de Hernando. 14.ª ed, Madrid, 1914.

[1]

[2]

[3]