Ir al contenido

surpass

De Wikcionario, el diccionario libre
surpass
Received Pronunciation (AFI) /səˈpɑːs/ Berkshire
General American, Canadá (AFI) /sɚˈpæs/
Australia, Nueva Zelanda (AFI) /səˈpɐːs/
longitud silábica bisílaba

Etimología

[editar]

Del francés medio surpasser.

Verbo transitivo

[editar]
1
Superar, aventajar, rebasar.
2
Sobrepasar, exceder.
  • Ejemplo: 

    and the peace of God, which surpasses all understanding, will guard your hearts and minds through Christ Jesus Y la paz de Dios, que sobrepasa todo entendimiento, guardará vuestros corazones y vuestros pensamientos en Cristo JesúsBible Philippians 4:7. Versión: New King James Version.
    Traducción: Biblia Filipenses 4:7. Versión: Reina-Valera 1995.

Conjugación

[editar]
Conjugación de surpass (surpassed, surpassed) (regular) []
Formas no personales (verboides)
Infinitivo surpass
Gerundio surpassing
Participio surpassed
Formas personales
Modo indicativo
I you (thou) he, she, it we, you, they
Presente Isurpass yousurpass, surpassest he, she, itsurpasses, surpasseth we, you, theysurpass
Pretérito Isurpassed yousurpassed, surpassedst he, she, itsurpassed we, you, theysurpassed
Pretérito compuesto Ihave surpassed youhave surpassed he, she, ithas surpassed we, you, theyhave surpassed
Pretérito pluscuamperfecto Ihad surpassed youhad surpassed he, she, ithad surpassed we, you, theyhad surpassed
Futuro Iwill surpass youwill surpass he, she, itwill surpass we, you, theywill surpass
Futuro compuesto Iwill have surpassed youwill have surpassed he, she, itwill have surpassed we, you, theywill have surpassed
Modo condicional
I you he, she, it we, you, they
Condicional simple Iwould surpass youwould surpass he, she, itwould surpass we, you, theywould surpass
Condicional compuesto Iwould have surpassed youwould have surpassed he, she, itwould have surpassed we, you, theywould have surpassed
Modo subjuntivo
I you he, she, it we, you, they
Presente Isurpass yousurpass he, she, itsurpass we, you, theysurpass
Pretérito Isurpassed yousurpassed he, she, itsurpassed we, you, theysurpassed
Modo imperativo
(you) (we)
Presente (you)surpass (we)let's surpass
Leyenda: † arcaico, x no normativo, cambio ortográfico, irregularidad

Referencias y notas

[editar]