synagogue

De Wikcionario, el diccionario libre
Ir a la navegación Ir a la búsqueda

Francés[editar]

 synagogue
Pronunciación (AFI):  [ si.na.ɡɔg]
Grafía alternativa:  sinagogue (obsoleta)
Homófono synagogues

Etimología[editar]

Del francés medio sinagogue y synagogue, y estos del francés antiguo sinagoge, del latín tardío synăgōgam, del griego antiguo συναγωγή (sunagōgē, "reunión"), de συνάγω ("reunir"), de συν- y ἄγειν ("traer"), del protoindoeuropeo *ag- ("arrear").

Sustantivo femenino[editar]

Singular Plural
synagogue synagogues
Une synagogue parisienne. (1)
1 Religión.
Sinagoga.

Información adicional[editar]

Véase también[editar]

Francés medio[editar]

 synagogue
Pronunciación (AFI):  Si puedes, ¡incorpórala!

Etimología[editar]

Del francés antiguo sinagoge.

Sustantivo femenino[editar]

Singular Plural
synagogue synagogues
1
Grafía alternativa de sinagogue.

Inglés[editar]

 synagogue
Pronunciación (AFI):  [ˈsɪ.nəˌɡɑɡ]
Grafía alternativa:  synagog
  •  

Etimología[editar]

Del francés antiguo sinagoge, y este del latín tardío synăgōgam, del griego antiguo συναγωγή (sunagōgē, "reunión"), de συνάγω ("reunir"), de συν- y ἄγειν ("traer"), del protoindoeuropeo *ag- ("arrear").

Sustantivo[editar]

Singular Plural
synagogue synagogues
1 Religión.
Sinagoga.

Véase también[editar]

Referencias y notas[editar]

  • VV. AA. (1932–1935). "synagogue". En: Dictionnaire de l'Académie Française. París: Hachette, octava edición
  • Harper, Douglas (2001–2017). «synagogue». En: Online Etymology Dictionary.