tangai

Español

tangai
Pronunciación (AFI):	[taŋˈgaj]

Etimología

Si puedes, incorpórala: ver cómo

Sustantivo masculino

Singular	Plural
tangai	tangais

1

Celebración vivaz y desordenada ^{[cita requerida]}

• Ámbito: Cádiz (España)
• Sinónimos: algazara, cachondeo, farra, francachela, jarana, jolgorio, juerga, parranda, zarabanda.

2

Situación confusa y desordenada

• Ámbito: Cádiz (España)
• Sinónimos: cahuín (Chile), follón, jaleo, lío, quilombo.
• Ejemplos:

"El día anterior el profesor de matemáticas había llegado tarde a primera hora y los de primer curso de ESO habían montado un tangai impresionante. El rugido ensordecedor llegó hasta el laboratorio de la planta baja y los techos parecían desplomarse sobre todas las cabezas, pensantes o no, del instituto. Un aula de primates enfurecidos no hubieran organizado la que organizaron los angelitos." Gijón Puerta, José & Fages, Estrella (2006) "'Miguelitos en la niebla'. Una historia para promover la reflexión de los profesores en relación con la gestión de la disciplina". En: Mundo educativo: recista digital de educación, 18:14

Traducciones

Traducciones