tekolotl

De Wikcionario, el diccionario libre
Ir a la navegación Ir a la búsqueda
icono de desambiguación Entradas similares:  tecolotl, tekolòtl

Náhuatl central[editar]

 tekolotl
Pronunciación (AFI):  /teˈkoloːtɬ/
Variantes:  tecolotl (Amecameca)
tecolotl (Canoa)
tecolotl (Cholula)
[1] Tekolotl.

Etimología[editar]

Compuesto de tetl ("piedra") y kolotl ("alacrán").

Sustantivo[editar]

  • Ámbito: Texcoco
Singular Plural
Absolutivo tekolotl tekolomeh
Poseído tekolo tekolohuan
  • Ámbito: Tlaxcala
Singular Plural
Absolutivo tekolotl tekolome
Poseído tekolo tekolouan
1 Zoología.
Búho, tecolote, mochuelo.

Compuestos[editar]

Náhuatl de Guerrero[editar]

 tekolotl
Pronunciación (AFI):  /teˈkoloːtɬ/

Etimología[editar]

Si puedes, incorpórala: ver cómo

Sustantivo[editar]

1 Zoología.
Búho.

Náhuatl de la Huasteca central[editar]

 tekolotl
Pronunciación (AFI):  /teˈkoloːtɬ/

Etimología[editar]

Si puedes, incorpórala: ver cómo

Sustantivo[editar]

Singular Plural
Absolutivo tekolotl tekolomej
Poseído tekolo tekolouan
1 Zoología.
Búho.

Náhuatl de la Huasteca occidental[editar]

 tekolotl
Pronunciación (AFI):  /teˈkoloːtɬ/

Etimología[editar]

Si puedes, incorpórala: ver cómo

Sustantivo[editar]

1 Zoología.
Búho.1
2 Plantilla:humanidades
Bebé

Náhuatl de la Huasteca oriental[editar]

 tekolotl
Pronunciación (AFI):  /teˈkoloːtɬ/

Etimología[editar]

Si puedes, incorpórala: ver cómo

Sustantivo[editar]

1 Zoología.
Búho.

Náhuatl de la Sierra Negra[editar]

 tekolotl
Pronunciación (AFI):  Si puedes, ¡incorpórala!

Etimología[editar]

Si puedes, incorpórala: ver cómo.

Sustantivo[editar]

1 Zoología.
Búho.

Náhuatl de Orizaba[editar]

 tekolotl
Pronunciación (AFI):  /teˈkoloːtɬ/

Etimología[editar]

Si puedes, incorpórala: ver cómo

Sustantivo[editar]

1 Zoología.
Búho

Náhuatl de Temascaltepec[editar]

 tekolotl
Pronunciación (AFI):  /teˈkoloːtɬ/

Etimología[editar]

Si puedes, incorpórala: ver cómo

Sustantivo[editar]

1 Zoología.
Búho

Referencias y notas[editar]

  1. Anuschka van't Hooft (2006). Lengua y Cultura Nahua de la Huasteca [1], Coordinación de Ciencias Sociales y Humanidades, Universidad Autónoma de San Luis Potosí, San Luis Potosí, México.