templarse

Español

templarse
pronunciación (AFI)	[t̪ẽmˈplaɾse]
silabación	tem-plar-se
acentuación	llana
longitud silábica	trisílaba
rima	aɾ.se

Etimología

De templar con el pronombre reflexivo átono.

Verbo pronominal

1

Contenerse, moderarse y evitar el exceso en una materia; como en la comida, etc.

2

Volverse un poco ebrio.

3

Enamorarse.

• Ámbito: América del Sur

4

Despertarle el deseo sexual a una persona.

• Ámbito: Costa Rica

Conjugación

Conjugación de templarse  paradigma: pensar (irregular) [▲▼]

Formas no personales (verboides)
Infinitivo	templarse			haberse templado
Gerundio	templándose			habiéndose templado
Participio	templado
Formas personales
Modo indicativo
	yo	tú	vos	él, ella, usted	nosotros	vosotros	ustedes, ellos
Presente	yo me templo, me tiemplo	tú te templas, te tiemplas	vos te templás	él, ella, usted se templa, se tiempla	nosotros nos templamos	vosotros os templáis	ustedes, ellos se templan, se tiemplan
Pretérito imperfecto	yo me templaba	tú te templabas	vos te templabas	él, ella, usted se templaba	nosotros nos templábamos	vosotros os templabais	ustedes, ellos se templaban
Pretérito perfecto	yo me templé	tú te templaste	vos te templaste	él, ella, usted se templó	nosotros nos templamos	vosotros os templasteis	ustedes, ellos se templaron
Pretérito pluscuamperfecto	yo me había templado	tú te habías templado	vos te habías templado	él, ella, usted se había templado	nosotros nos habíamos templado	vosotros os habíais templado	ustedes, ellos se habían templado
Pretérito perfecto compuesto	yo me he templado	tú te has templado	vos te has templado	él, ella, usted se ha templado	nosotros nos hemos templado	vosotros os habéis templado	ustedes, ellos se han templado
Futuro	yo me templaré	tú te templarás	vos te templarás	él, ella, usted se templará	nosotros nos templaremos	vosotros os templaréis	ustedes, ellos se templarán
Futuro compuesto	yo me habré templado	tú te habrás templado	vos te habrás templado	él, ella, usted se habrá templado	nosotros nos habremos templado	vosotros os habréis templado	ustedes, ellos se habrán templado
Pretérito anterior†	yo me hube templado	tú te hubiste templado	vos te hubiste templado	él, ella, usted se hubo templado	nosotros nos hubimos templado	vosotros os hubisteis templado	ustedes, ellos se hubieron templado
Modo condicional
	yo	tú	vos	él, ella, usted	nosotros	vosotros	ustedes, ellos
Condicional simple	yo me templaría	tú te templarías	vos te templarías	él, ella, usted se templaría	nosotros nos templaríamos	vosotros os templaríais	ustedes, ellos se templarían
Condicional compuesto	yo me habría templado	tú te habrías templado	vos te habrías templado	él, ella, usted se habría templado	nosotros nos habríamos templado	vosotros os habríais templado	ustedes, ellos se habrían templado
Modo subjuntivo
	que yo	que tú	que vos	que él, que ella, que usted	que nosotros	que vosotros	que ustedes, que ellos
Presente	que yo me temple, me tiemple	que tú te temples, te tiemples	que vos te temples, te templés, te tiemples	que él, que ella, que usted se temple, se tiemple	que nosotros nos templemos	que vosotros os templéis	que ustedes, que ellos se templen, se tiemplen
Pretérito imperfecto	que yo me templara, me templase	que tú te templaras, te templases	que vos te templaras, te templases	que él, que ella, que usted se templara, se templase	que nosotros nos templáramos, nos templásemos	que vosotros os templarais, os templaseis	que ustedes, que ellos se templaran, se templasen
Pretérito perfecto	que yo me haya templado	que tú te hayas templado	que vos te hayas templado	que él, que ella, que usted se haya templado	que nosotros nos hayamos templado	que vosotros os hayáis templado	que ustedes, que ellos se hayan templado
Pretérito pluscuamperfecto	que yo me hubiera templado, me hubiese templado	que tú te hubieras templado, te hubieses templado	que vos te hubieras templado, te hubieses templado	que él, que ella, que usted se hubiera templado, se hubiese templado	que nosotros nos hubiéramos templado, nos hubiésemos templado	que vosotros os hubierais templado, os hubieseis templado	que ustedes, que ellos se hubieran templado, se hubiesen templado
Futuro†	que yo me templare	que tú te templares	que vos te templares	que él, que ella, que usted se templare	que nosotros nos templáremos	que vosotros os templareis	que ustedes, que ellos se templaren
Futuro compuesto†	que yo me hubiere templado	que tú te hubieres templado	que vos te hubieres templado	que él, que ella, que usted se hubiere templado	que nosotros nos hubiéremos templado	que vosotros os hubiereis templado	que ustedes, que ellos se hubieren templado
Modo imperativo
	―	(tú)	(vos)	(usted)	(nosotros)	(vosotros)	(ustedes)
Presente	― ―	(tú) témplate, tiémplate	(vos) template	(usted) témplese, tiémplese	(nosotros) templémonos	(vosotros) templaos	(ustedes) témplense, tiémplense
Leyenda: † arcaico, x no normativo, PART se usa más como participio, ADJ se usa más como adjetivo, ■ cambio ortográfico, ■ irregularidad

Véase también

• templar

Traducciones

Traducciones [▲▼]

• Neerlandés: op temperatuur komen? ^(nl); zich matigen ^(nl)