tepemezquite

De Wikcionario, el diccionario libre
Ir a la navegación Ir a la búsqueda

Español[editar]

 tepemezquite
Seseante (AFI):  [te.pe.mesˈki.te]
No seseante (AFI):  [te.pe.meθˈki.te]

Etimología[editar]

Del náhuatl tepemizquitl[1] . Compárese mezquite

Sustantivo masculino[editar]

Singular Plural
tepemezquite tepemezquites
1 Botánica.
(Lysiloma divaricata) Árbol de la familia de las fabáceas, de cuatro a doce metros de altura, hojas caducas flores bancas en espiga, y fruto en vaina color café, que al madurar libera las semillas. La madera se usa en construcción y para leña; los taninos, para curtir pieles; suele usarse para formar setos vivos. La medicina tradicional de México lo usa contra la tos y la disentería.
"Maderas.— Abundan las de ocotillo cuasahuate, cubata, huizache, tepemezquite, tecuachil, quiebrahacha, tieclatia y otras." Orozco y Berra, Manuel (1856) Apéndice al Diccionario universal de historia y de geografía. México D.F.: J. M. Andrade y F. Escalante, t. II, p. 701 [2]
"Le desata las patas para desentumecerla, y luego él y su gallina desaparecen detrás de unos tepemezquites." Rulfo, Juan (2004 [1945]) “Nos han dado la tierra”. En: El llano en llamas. Veracruz: Universidad Veracruzana, p. 27 [3]

Traducciones[editar]

Referencias y notas[editar]

  1. Galeote, Manuel (1997) Léxico indígena de flora y fauna: en tratados sobre las Indias Occidentales de autores andaluces. Granada: Universidad de Granada, p. 282 [1]