thwart

Inglés

thwart
Received Pronunciation (AFI)	/θwɔːt/ ⓘ
General American (AFI)	/θwɔɹt/
General Australian (AFI)	/θwoːt/
longitud silábica	monosílaba

Etimología

Si puedes, incorpórala: ver cómo.

Adjetivo

thwart (largo) ¦ comparativo: more thwart ¦ superlativo: most thwart

1

Puesto o situado a través de algo; cruzado, oblicuo, transverso.

Verbo transitivo

2

Frustrar.

3

Impedir.

4

Desbaratar.

Sustantivo

thwart ¦ plural: thwarts

5 Náutica

Un asiento a través de un bote sobre el cual se puede sentar un remero, bancada.

6 Náutica

Un travesaño, perpendicular a la quilla, que ayuda a mantener la manga ("ancho") de una nave contra la presión externa del agua y que puede servir para soportar la baranda.

• Ejemplo: 

  A well-made dugout canoe rarely needs a thwart.→ Una canoa bien hecha rara vez necesita un travesaño.

Conjugación

Conjugación de thwart (thwarted, thwarted)  (regular) [▲▼]

Formas no personales (verboides)
Infinitivo	thwart
Gerundio	thwarting
Participio	thwarted
Formas personales
Modo indicativo
	I	you	he, she, it	we, you, they
Presente	I thwart	you thwart, thwartest†	he, she, it thwarts, thwarteth†	we, you, they thwart
Pretérito	I thwarted	you thwarted, thwartedst†	he, she, it thwarted	we, you, they thwarted
Pretérito compuesto	I have thwarted	you have thwarted	he, she, it has thwarted	we, you, they have thwarted
Pretérito pluscuamperfecto	I had thwarted	you had thwarted	he, she, it had thwarted	we, you, they had thwarted
Futuro	I will thwarted	you will thwarted	he, she, it will thwarted	we, you, they will thwarted
Futuro compuesto	I will have thwarted	you will have thwarted	he, she, it will have thwarted	we, you, they will have thwarted
Modo condicional
	I	you	he, she, it	we, you, they
Condicional simple	I would thwarted	you would thwarted	he, she, it would thwarted	we, you, they would thwarted
Condicional compuesto	I would have thwarted	you would have thwarted	he, she, it would have thwarted	we, you, they would have thwarted
Modo subjuntivo
	I	you	he, she, it	we, you, they
Presente	I thwart	you thwart	he, she, it thwart	we, you, they thwart
Pretérito	I thwarted	you thwarted	he, she, it thwarted	we, you, they thwarted
Modo imperativo
	―	(you)	―	(we)
Presente	― ―	(you) thwart	― ―	(we) let's thwart
Leyenda: † arcaico, x no normativo, ■ cambio ortográfico, ■ irregularidad