timidez

Español

timidez
seseante (AFI)	[t̪imiˈð̞es]
no seseante (AFI)	[t̪imiˈð̞eθ]
silabación	ti-mi-dez
acentuación	aguda
longitud silábica	trisílaba
rimas	es, eθ

Etimología 1

De tímido y el sufijo -ez.

Sustantivo femenino

timidez ¦ plural: timideces

1

Reacción de inseguridad y vergüenza de una persona, que puede ir acompañada de rubor y sudoración, y en algunos casos llega hasta la incapacidad para actuar.

• Sinónimos: apocamiento, cohibición, cortedad, pena (Colombia, El Salvador, México, Panamá, Venezuela).
• Antónimos: audacia, resolución, osadía.
• Ejemplo: 

  Se puede crecer y dejar atrás la timidez superando las inhibiciones mediante una acción cauta, que tenga en cuenta las propias limitaciones, y desprendiéndose de ideas tan poco realistas como la de que los demás nunca experimentan cortedad ni se sienten inseguros.Regina Hamburger. El ABC de la seducción. Página 96. 1995. ISBN: 9788474325577.

2

Manifestación disminuida o débil de un fenómeno.

Véase también

• Wikipedia tiene un artículo sobre timidez.

Traducciones

Traducciones [▲▼]

• Alemán: [1] Schüchternheit ^(de) (femenino)
• Francés: timidité ^(fr) (femenino)
• Inglés: [1] shyness ^(en)
• Italiano: timidezza ^(it) (femenino)
• Portugués: [1] timidez ^(pt) (femenino)