tobogán

Español

tobogán
pronunciación (AFI)	[t̪oβ̞oˈɣ̞ãn]
silabación	to-bo-gán
acentuación	aguda
longitud silábica	trisílaba
rima	an

Etimología

Del inglés toboggan, este del francés medio tabaganne, y este quizás del algonquino toboggan ('trineo').

Sustantivo masculino

tobogán(1)

tobogán ¦ plural: toboganes

1

Conducto abierto inclinado que es utilizado por las personas para deslizarse en él con fines de diversión.

• Ejemplo: 

  «Madrid.- Claudia, una preciosa niña rubia de 20 meses, estaba jugando en un pequeño parque infantil junto a su casa el pasado miércoles, como cada día. Un descuido de su madre, que se agachó a atar el zapato a su sobrina, bastó para que la niña cayera al suelo de cabeza desde una altura de metro y medio. Todo por culpa de un deteriorado tobogán al que le falta una claraboya y por donde los niños de corta edad que pueblan el columpio pueden caer fácilmente».El Mundo. Madrid. Una niña con traumatismo al caerse por un agujero de un tobogán roto. 1996.

• Sinónimo: resbalín (Chile).

2

Trineo utilizado para deslizarse sobre una pendiente.

3

Pista larga y angosta, con piso plano, inclinada, cubierta de nieve o hielo utilizada en los deportes.

Véase también

• Wikipedia tiene un artículo sobre tobogán.

Traducciones

Traducciones [▲▼]

• Francés: toboggan ^(fr)
• Hebreo: [1] מגלשה ^(he) “magleshá” (femenino)
• Inglés: [1] slide ^(en); [2] toboggan ^(en)