Ir al contenido

tomahawk

De Wikcionario, el diccionario libre
tomahawk
pronunciación (AFI) [t̪o.maˈxawk]
silabación to-ma-hawk[1]
acentuación aguda
longitud silábica trisílaba
rima awk

Etimología

[editar]

Del inglés tomahawk, del powhatán tumahák. Préstamo no adaptado.[2]

Sustantivo masculino

[editar]

tomahawk¦plural: tomahawks

1 Armas
Tipo de hacha que era usada por los indios nativos estadounidenses, originalmente hecha de piedra, huesos o astas.
2 Caza
Trampa para animales que se compone de una jaula o enrejado, en forma de cubículo, de varias varillas de hierro, utilizada generalmente para la captura viva de mamíferos de tamaño medio.
3 Gastronomía
Ojo de bife.

Véase también

[editar]

Traducciones

[editar]
Traducciones []

Referencias y notas

[editar]
  1. Dos vocales seguidas no pueden separarse nunca a final de línea, formen diptongo, triptongo o hiato. Para palabras con h intercalada, se actuará como si esta letra muda no existiese. Quedan exceptuadas de esta consideración las palabras compuestas. Más información.
  2. La grafía de tomahawk no sigue la forma de escritura globalmente aceptada en el español. Sugieren las Academias que se escriban este tipo de extranjerismos o latinismos crudos (no adaptados) en cursiva y sin tilde. Fuentes: Real Academia Española, Dígalo sin errores: diccionario de dudas (Fernando Ávila).