tortuoso

Español

tortuoso
pronunciación (AFI)	[t̪oɾˈt̪wo.so]
silabación	tor-tuo-so^[1]
acentuación	llana
longitud silábica	trisílaba
rima	o.so

Etimología 1

Del latín tortuōsus.

Adjetivo

	Singular	Plural
Masculino	tortuoso	tortuosos
Femenino	tortuosa	tortuosas

1: Que tiene abundantes curvas, vueltas y rodeos.

Ejemplo:

Nuestros escasos hombres se perdían por las tortuosas y estrechas callejuelas.Arthur Conan Doyle. El signo de los cuatro (1890). Capítulo XII. El sorprendente relato de Jonathan Small. Página 122. Editorial: Edimat. 2015. OBS.: trad. de editorial

2: Que es poco claro o pretende ocultar sus intenciones o propósitos.

Traducciones

Traducciones
Francés: [1-2] tortueux ^(fr) Inglés: [1] tortuous ^(en); [2] devious ^(en) Portugués: [1-2] tortuoso ^(pt)

Referencias y notas

↑ Desde 1999 se recomienda considerar siempre diptongo, a efectos de acentuación gráfica, la combinación entre vocales cerradas “átonas” (/iu/, /ui/), o entre vocales cerradas con vocales abiertas ambas “átonas” (/ua/, /ei/, /io/, etc.). Esta recomendación se transforma en prescripción a partir de la reforma ortográfica de 2010, por lo que muchas palabras que se podían escribir con hiato deberán escribirse en diptongo. No obstante, esto no implica una proscripción en la pronunciación. Más información.

[1] Desde 1999 se recomienda considerar siempre diptongo, a efectos de acentuación gráfica, la combinación entre vocales cerradas “átonas” (/iu/, /ui/), o entre vocales cerradas con vocales abiertas ambas “átonas” (/ua/, /ei/, /io/, etc.). Esta recomendación se transforma en prescripción a partir de la reforma ortográfica de 2010, por lo que muchas palabras que se podían escribir con hiato deberán escribirse en diptongo. No obstante, esto no implica una proscripción en la pronunciación. Más información.

[1]