trabayar
Apariencia
Asturiano
[editar]| trabayar | |
| pronunciación (AFI) | [t̪ɾaβ̞aˈʝaɾ] |
| silabación | tra-ba-yar |
| acentuación | aguda |
| longitud silábica | trisílaba |
| rima | aɾ |
Etimología
[editar]Del latín tripaliāre.
Verbo intransitivo
[editar]Conjugación
[editar]Conjugación de trabayar paradigma: amar (regular) [▲▼]
| Formas no personales (verboides) | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Infinitivo | trabayar | ||||||
| Gerundio | trabayando | ||||||
| Participio | trabayao | ||||||
| Formas personales | |||||||
| Modo indicativo | |||||||
| yo | tu | él, vusté | nós | vós | ellos | ||
| Presente | yo trabayo | tu trabayes | él, elli, (v)usté trabaya | nosotros trabayamos | vosotros trabayáis | (v)ustedes, ellos trabayen | |
| Pretérito imperfecto | yo trabayaba | tu trabayabes | él, elli, (v)usté trabayaba | nosotros trabayábamos, trabayábemos | vosotros trabayabais, trabayabeis | (v)ustedes, ellos trabayaben | |
| Pretérito perfecto | yo trabayé | tu trabayasti, trabayesti | él, elli, (v)usté trabayó | nosotros trabayemos | vosotros trabayastis, trabayestis | (v)ustedes, ellos trabayaron | |
| Pretérito pluscuamperfecto | yo trabayara, trabayare | tu trabayaras, trabayares | él, elli, (v)usté trabayara, trabayare | nosotros trabayáramos, trabayáremos | vosotros trabayarais, trabayareis | (v)ustedes, ellos trabayaran, trabayaren | |
| Modo potencial | |||||||
| yo | tu | él, vusté | nos | vos | ellos | ||
| Futuro | yo trabayaré | tu trabayarás | él, elli, (v)usté trabayará | nosotros trabayaremos | vosotros trabayaréis | (v)ustedes, ellos trabayarán | |
| Condicional simple | yo trabayaría | tu trabayaríes | él, elli, (v)usté trabayaría | nosotros trabayaríamos, trabayaríemos | vosotros trabayaríais, trabayaríeis | (v)ustedes, ellos trabayaríen | |
| Modo subjuntivo | |||||||
| que yo | que tu | qu'él, que vusté | que nos | que vos | qu'ellos | ||
| Presente | que yo trabaye | que tu trabayas, trabayes | que él, que elli, (v)usté trabaye | que nosotros trabayemos | que vosotros trabayéis | que (v)ustedes, ellos trabayan, trabayen | |
| Pretérito | que yo trabayara, trabayare | que tu trabayaras, trabayares | que él, que elli, (v)usté trabayara, trabayare | que nosotros trabayáramos, trabayáremos | que vosotros trabayarais, trabayareis | que (v)ustedes, ellos trabayaran, trabayaren | |
| Modo imperativo | |||||||
| ― | (tu) | (vusté) | (nosotros) | (vosotros) | (vustedes) | ||
| Presente | ― ― | (tu) trabaya | ((v)usté) trabaye | (nosotros) trabayemos | (vosotros) trabayái | ((v)ustedes) trabayan, trabayen | |
| Leyenda: † arcaico, x no normativo, PART se usa más como participio, ADJ se usa más como adjetivo, ■ cambio ortográfico, ■ irregularidad | |||||||
Información adicional
[editar]- Derivados: trabayador, trabayosu, trabayu.
Referencias y notas
[editar]- ↑ «trabayar» en Diccionariu de l’Academia de la Llingua Asturiana. Editorial: Academia de la Llingua Asturiana. Oviedo. ISBN: 9788481682083.