trabucar
Apariencia
| trabucar | |
| pronunciación (AFI) | [t̪ɾaβ̞uˈkaɾ] |
| silabación | tra-bu-car |
| acentuación | aguda |
| longitud silábica | trisílaba |
| rima | aɾ |
Etimología
[editar]Verbo transitivo
[editar]- 1
- Desordenar lo que antes estaba ordenado.
- 2
- Confundir.
- 3
- Pronunciar o escribir indecuadamente las palabras.
Conjugación
[editar]Conjugación de trabucar paradigma: complicar (regular) [▲▼]
| Formas no personales (verboides) | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Infinitivo | trabucar | haber trabucado | |||||
| Gerundio | trabucando | habiendo trabucado | |||||
| Participio | trabucado | ||||||
| Formas personales | |||||||
| Modo indicativo | |||||||
| yo | tú | vos | él, ella, usted | nosotros | vosotros | ustedes, ellos | |
| Presente | yo trabuco | tú trabucas | vos trabucás | él, ella, usted trabuca | nosotros trabucamos | vosotros trabucáis | ustedes, ellos trabucan |
| Pretérito imperfecto | yo trabucaba | tú trabucabas | vos trabucabas | él, ella, usted trabucaba | nosotros trabucábamos | vosotros trabucabais | ustedes, ellos trabucaban |
| Pretérito perfecto | yo trabuqué | tú trabucaste | vos trabucaste | él, ella, usted trabucó | nosotros trabucamos | vosotros trabucasteis | ustedes, ellos trabucaron |
| Pretérito pluscuamperfecto | yo había trabucado | tú habías trabucado | vos habías trabucado | él, ella, usted había trabucado | nosotros habíamos trabucado | vosotros habíais trabucado | ustedes, ellos habían trabucado |
| Pretérito perfecto compuesto | yo he trabucado | tú has trabucado | vos has trabucado | él, ella, usted ha trabucado | nosotros hemos trabucado | vosotros habéis trabucado | ustedes, ellos han trabucado |
| Futuro | yo trabucaré | tú trabucarás | vos trabucarás | él, ella, usted trabucará | nosotros trabucaremos | vosotros trabucaréis | ustedes, ellos trabucarán |
| Futuro compuesto | yo habré trabucado | tú habrás trabucado | vos habrás trabucado | él, ella, usted habrá trabucado | nosotros habremos trabucado | vosotros habréis trabucado | ustedes, ellos habrán trabucado |
| Pretérito anterior† | yo hube trabucado | tú hubiste trabucado | vos hubiste trabucado | él, ella, usted hubo trabucado | nosotros hubimos trabucado | vosotros hubisteis trabucado | ustedes, ellos hubieron trabucado |
| Modo condicional | |||||||
| yo | tú | vos | él, ella, usted | nosotros | vosotros | ustedes, ellos | |
| Condicional simple | yo trabucaría | tú trabucarías | vos trabucarías | él, ella, usted trabucaría | nosotros trabucaríamos | vosotros trabucaríais | ustedes, ellos trabucarían |
| Condicional compuesto | yo habría trabucado | tú habrías trabucado | vos habrías trabucado | él, ella, usted habría trabucado | nosotros habríamos trabucado | vosotros habríais trabucado | ustedes, ellos habrían trabucado |
| Modo subjuntivo | |||||||
| que yo | que tú | que vos | que él, que ella, que usted | que nosotros | que vosotros | que ustedes, que ellos | |
| Presente | que yo trabuque | que tú trabuques | que vos trabuques, trabuqués | que él, que ella, que usted trabuque | que nosotros trabuquemos | que vosotros trabuquéis | que ustedes, que ellos trabuquen |
| Pretérito imperfecto | que yo trabucara, trabucase | que tú trabucaras, trabucases | que vos trabucaras, trabucases | que él, que ella, que usted trabucara, trabucase | que nosotros trabucáramos, trabucásemos | que vosotros trabucarais, trabucaseis | que ustedes, que ellos trabucaran, trabucasen |
| Pretérito perfecto | que yo haya trabucado | que tú hayas trabucado | que vos hayas trabucado | que él, que ella, que usted haya trabucado | que nosotros hayamos trabucado | que vosotros hayáis trabucado | que ustedes, que ellos hayan trabucado |
| Pretérito pluscuamperfecto | que yo hubiera trabucado, hubiese trabucado | que tú hubieras trabucado, hubieses trabucado | que vos hubieras trabucado, hubieses trabucado | que él, que ella, que usted hubiera trabucado, hubiese trabucado | que nosotros hubiéramos trabucado, hubiésemos trabucado | que vosotros hubierais trabucado, hubieseis trabucado | que ustedes, que ellos hubieran trabucado, hubiesen trabucado |
| Futuro† | que yo trabucare | que tú trabucares | que vos trabucares | que él, que ella, que usted trabucare | que nosotros trabucáremos | que vosotros trabucareis | que ustedes, que ellos trabucaren |
| Futuro compuesto† | que yo hubiere trabucado | que tú hubieres trabucado | que vos hubieres trabucado | que él, que ella, que usted hubiere trabucado | que nosotros hubiéremos trabucado | que vosotros hubiereis trabucado | que ustedes, que ellos hubieren trabucado |
| Modo imperativo | |||||||
| ― | (tú) | (vos) | (usted) | (nosotros) | (vosotros) | (ustedes) | |
| Presente | ― ― | (tú) trabuca | (vos) trabucá | (usted) trabuque | (nosotros) trabuquemos | (vosotros) trabucad | (ustedes) trabuquen |
| Leyenda: † arcaico, x no normativo, PART se usa más como participio, ADJ se usa más como adjetivo, ■ cambio ortográfico, ■ irregularidad | |||||||
Traducciones
[editar]Traducciones [▲▼]