Ir al contenido

traquear

De Wikcionario, el diccionario libre
traquear
pronunciación (AFI) [t̪ɾakeˈaɾ]
silabación tra-que-ar
acentuación aguda
longitud silábica trisílaba
rima

Etimología 1

[editar]

De traque y el sufijo -ar.

Verbo intransitivo

[editar]
1
Hacer ruido, y en particular uno breve y seco similar al de la madera seca cuando se abre o al de un vehículo que no está bien aceitado o ajustado. Hacer traquidos.

Conjugación

[editar]
Conjugación de traquearparadigma: amar (regular) []
Formas no personales (verboides)
Infinitivo traquear haber traqueado
Gerundio traqueando habiendo traqueado
Participio traqueado
Formas personales
Modo indicativo
yo vos él, ella, usted nosotros vosotros ustedes, ellos
Presente yotraqueo traqueas vostraqueás él, ella, ustedtraquea nosotrostraqueamos vosotrostraqueáis ustedes, ellostraquean
Pretérito imperfecto yotraqueaba traqueabas vostraqueabas él, ella, ustedtraqueaba nosotrostraqueábamos vosotrostraqueabais ustedes, ellostraqueaban
Pretérito perfecto yotraqueé traqueaste vostraqueaste él, ella, ustedtraqueó nosotrostraqueamos vosotrostraqueasteis ustedes, ellostraquearon
Pretérito pluscuamperfecto yohabía traqueado habías traqueado voshabías traqueado él, ella, ustedhabía traqueado nosotroshabíamos traqueado vosotroshabíais traqueado ustedes, elloshabían traqueado
Pretérito perfecto compuesto yohe traqueado has traqueado voshas traqueado él, ella, ustedha traqueado nosotroshemos traqueado vosotroshabéis traqueado ustedes, elloshan traqueado
Futuro yotraquearé traquearás vostraquearás él, ella, ustedtraqueará nosotrostraquearemos vosotrostraquearéis ustedes, ellostraquearán
Futuro compuesto yohabré traqueado habrás traqueado voshabrás traqueado él, ella, ustedhabrá traqueado nosotroshabremos traqueado vosotroshabréis traqueado ustedes, elloshabrán traqueado
Pretérito anterior yohube traqueado hubiste traqueado voshubiste traqueado él, ella, ustedhubo traqueado nosotroshubimos traqueado vosotroshubisteis traqueado ustedes, elloshubieron traqueado
Modo condicional
yo vos él, ella, usted nosotros vosotros ustedes, ellos
Condicional simple yotraquearía traquearías vostraquearías él, ella, ustedtraquearía nosotrostraquearíamos vosotrostraquearíais ustedes, ellostraquearían
Condicional compuesto yohabría traqueado habrías traqueado voshabrías traqueado él, ella, ustedhabría traqueado nosotroshabríamos traqueado vosotroshabríais traqueado ustedes, elloshabrían traqueado
Modo subjuntivo
que yo que tú que vos que él, que ella, que usted que nosotros que vosotros que ustedes, que ellos
Presente que yotraquee que tútraquees que vostraquees, traqueés que él, que ella, que ustedtraquee que nosotrostraqueemos que vosotrostraqueéis que ustedes, que ellostraqueen
Pretérito imperfecto que yotraqueara, traquease que tútraquearas, traqueases que vostraquearas, traqueases que él, que ella, que ustedtraqueara, traquease que nosotrostraqueáramos, traqueásemos que vosotrostraquearais, traqueaseis que ustedes, que ellostraquearan, traqueasen
Pretérito perfecto que yohaya traqueado que túhayas traqueado que voshayas traqueado que él, que ella, que ustedhaya traqueado que nosotroshayamos traqueado que vosotroshayáis traqueado que ustedes, que elloshayan traqueado
Pretérito pluscuamperfecto que yohubiera traqueado, hubiese traqueado que túhubieras traqueado, hubieses traqueado que voshubieras traqueado, hubieses traqueado que él, que ella, que ustedhubiera traqueado, hubiese traqueado que nosotroshubiéramos traqueado, hubiésemos traqueado que vosotroshubierais traqueado, hubieseis traqueado que ustedes, que elloshubieran traqueado, hubiesen traqueado
Futuro que yotraqueare que tútraqueares que vostraqueares que él, que ella, que ustedtraqueare que nosotrostraqueáremos que vosotrostraqueareis que ustedes, que ellostraquearen
Futuro compuesto que yohubiere traqueado que túhubieres traqueado que voshubieres traqueado que él, que ella, que ustedhubiere traqueado que nosotroshubiéremos traqueado que vosotroshubiereis traqueado que ustedes, que elloshubieren traqueado
Modo imperativo
(tú) (vos) (usted) (nosotros) (vosotros) (ustedes)
Presente (tú)traquea (vos)traqueá (usted)traquee (nosotros)traqueemos (vosotros)traquead (ustedes)traqueen
Leyenda: † arcaico, x no normativo, PART se usa más como participio, ADJ se usa más como adjetivo, cambio ortográfico, irregularidad

Traducciones

[editar]
Traducciones []

Referencias y notas

[editar]