trasoír

Español

trasoír
pronunciación (AFI)	[t̪ɾa.soˈiɾ]
silabación	tra-so-ír
acentuación	aguda
longitud silábica	trisílaba
rima	iɾ

Etimología 1

Del prefijo tras- y oír.

Verbo transitivo

1

Oír o escuchar con equivocación o error lo que se dice.

• Relacionados: desoír, malentender.

Conjugación

Flexión de trasoír tercera conjugación, irregular

Formas no personales
	Simples			Compuestas
Infinitivo	trasoír			haber trasoído
Gerundio	trasoyendo			habiendo trasoído
Participio	trasoído
Formas personales
número:	singular			plural
persona:	primera	segunda	tercera	primera	segunda	tercera
Modo indicativo	yo	tú vos	él / ella usted1	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos / ellas ustedes1
Tiempos simples
Presente	trasoigo	trasoyestú trasoísvos	trasoye	trasoímos	trasoís	trasoyen
Pretérito imperfecto  o  Copretérito (Andrés Bello)	trasoía	trasoías	trasoía	trasoíamos	trasoíais	trasoían
Pretérito indefinido  o  Pretérito (Perfecto simple)	trasoí	trasoíste	trasoyó	trasoímos	trasoísteis	trasoyeron
Futuro	trasoiré	trasoirás	trasoirá	trasoiremos	trasoiréis	trasoirán
Condicional  o  Pospretérito	trasoiría	trasoirías	trasoiría	trasoiríamos	trasoiríais	trasoirían
Tiempos compuestos
Pretérito perfecto  o  Antepresente	he trasoído	has trasoído	ha trasoído	hemos trasoído	habéis trasoído	han trasoído
Pretérito pluscuamperfecto  o  Antecopretérito	había trasoído	habías trasoído	había trasoído	habíamos trasoído	habíais trasoído	habían trasoído
Pretérito anterior  o  Antepretérito  (poco usado)	hube trasoído	hubiste trasoído	hubo trasoído	hubimos trasoído	hubisteis trasoído	hubieron trasoído
Futuro perfecto  o  Antefuturo	habré trasoído	habrás trasoído	habrá trasoído	habremos trasoído	habréis trasoído	habrán trasoído
Condicional perfecto  o  Antepospretérito	habría trasoído	habrías trasoído	habría trasoído	habríamos trasoído	habríais trasoído	habrían trasoído
Modo subjuntivo	yo	tú vos2	él / ella usted1	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos / ellas ustedes1
Tiempos simples
Presente	trasoiga	trasoigastú trasoigásvos2	trasoiga	trasoigamos	trasoigáis	trasoigan
Pretérito imperfecto  o  Pretérito	trasoyera	trasoyeras	trasoyera	trasoyéramos	trasoyerais	trasoyeran
	trasoyese	trasoyeses	trasoyese	trasoyésemos	trasoyeseis	trasoyesen
Futuro   (en desuso)	trasoyere	trasoyeres	trasoyere	trasoyéremos	trasoyereis	trasoyeren
Tiempos compuestos
Pretérito perfecto  o  Antepresente	haya trasoído	hayastú trasoído hayásvos2 trasoído	haya trasoído	hayamos trasoído	hayáis trasoído	hayan trasoído
Pretérito pluscuamperfecto  o  Antepretérito	hubiera trasoído	hubieras trasoído	hubiera trasoído	hubiéramos trasoído	hubierais trasoído	hubieran trasoído
	hubiese trasoído	hubieses trasoído	hubiese trasoído	hubiésemos trasoído	hubieseis trasoído	hubiesen trasoído
Futuro  o  Antefuturo   (en desuso)	hubiere trasoído	hubieres trasoído	hubiere trasoído	hubiéremos trasoído	hubiereis trasoído	hubieren trasoído
Modo imperativo		tú vos	usted1	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ustedes1
Afirmativo		trasoyetú trasoívos	trasoiga	trasoigamos	trasoíd	trasoigan
Negativo		Se emplea el presente del modo subjuntivo
1 Usted y ustedes son pronombres de segunda persona, pero emplean las formas verbales de la tercera. 2 Las formas de «vos» varían en diversas zonas de América. El voseo rioplatense prefiere para el subjuntivo las formas de «tú».
Las irregularidades se marcan en negrita. La epéntesis de /g/ en la primera persona del singular del presente de indicativo y en todo el presente del subjuntivo afecta a otros verbos como valer, poner, tener, venir y salir.

Traducciones

Traducciones