traveling

De Wikcionario, el diccionario libre
Saltar a: navegación, buscar


Inglés

traveling
  • Pronunciación:  / ˈtravəlɪŋ / (AFI)
  •  (archivo)
  • Separación silábica: trav-el-ing
  • Ámbito de esta grafía: Estados Unidos.[1]
  • Grafía alternativa: travelling (Reino Unido).
  • Etimología: de travel y el sufijo -ing.

Forma verbal[editar]

1
Participio presente y gerundio del verbo (to) travel.
  • Uso: muchas veces coincide con el gerundio en español (-ndo), pero en muchos casos no es así.

Adjetivo[editar]

No comparable
2
Itinerante (como un circo, espectáculo, etc.).[2]
3
Ambulante (dicho de un vendedor); migrante, nómada (dicho de un trabajador).[2]
4
De viaje (dicho de un aparato o utensilio).[3]

Sustantivo[editar]

Singular Plural
traveling travelings
5 Baloncesto.
Pasos, cámino (falta por caminar ilegalmente con la pelota sin hacerla rebotar o pasarla).

Véase también[editar]

Referencias y notas[editar]

  1. En inglés británico, los verbos que terminan en -l (como travel, distil, fuel o equal) duplican la ele final con los sufijos -ing y -ed (p. ej. travelled, travelling). La ele final no se duplica normalmente en inglés de Estados Unidos (p. ej. traveled, traveling).
    Fuente: «Verbs ending with a vowel plus -l», Oxford Dictionaries. Consultado el 11 de marzo de 2014.
  2. 2,0 2,1 «traveling», en WordReference English-Spanish Dictionary (2014) En línea. Consultado el 10 mar 2014
  3. «travelling», en Oxford Dictionaries En línea. Consultado el 10 mar 2014.