tresler
Apariencia
| tresler | |
| brasilero (AFI) | /tɾesˈlɛʁ/ |
| europeo (AFI) | /tɾɨʃˈleɾ/ |
| silabación | tres-ler |
| acentuación | aguda |
| longitud silábica | bisílaba |
| homófonos | treslê |
| rimas | ɛʁ, eɾ |
Etimología 1
[editar]Verbo transitivo
[editar]- 1
- Leer mal.
- 2
- Decir tonterías, o hacer disparates.
- Uso: coloquial.
- 3
- Perder la cabeza por la lectura de un montón.
- Uso: coloquial.
- 4
- Leer una obra muchas veces.
- 5
- Inferir o interpretar (un significado o una intención).
- Sinónimos: inferir, interpretar.
- 6
- Hacerse insano o loco de leer algo demasiado.
- 7 Retórica
- Cascar, chacharear, chamuyar, cotorrear, garlar, parlar, parlotear o rajar.
- Hiperónimo: falar.
Conjugación
[editar]Conjugación de tresler paradigma: temer (regular) [▲▼]
| Formas no personales (verboides) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Infinitivo | tresler | ter treslido | ||||
| Gerundio | treslendo | tendo treslido | ||||
| Participio | treslido | |||||
| Formas personales | ||||||
| Modo infinitivo | ||||||
| por eu | por tu | por ele, por ela, por você | por nós | por vós | por vocês, por eles, por elas | |
| Infinitivo simple | por eu tresler | por tu tresleres | por ele, por ela, por você tresler | por nós treslermos | por vós treslerdes | por vocês, por eles, por elas treslerem |
| Infinitivo compuesto | por eu ter treslido | por tu teres treslido | por ele, por ela, por você ter treslido | por nós termos treslido | por vós terdes treslido | por vocês, por eles, por elas terem treslido |
| Modo indicativo | ||||||
| eu | tu | ele, ela, você | nós | vós | vocês, eles, elas | |
| Presente | eu treslo | tu tresles | ele, ela, você tresle | nós treslemos | vós tresleis | vocês, eles, elas treslem |
| Pretérito imperfecto | eu treslia | tu treslias | ele, ela, você treslia | nós treslíamos | vós treslíeis | vocês, eles, elas tresliam |
| Pretérito perfecto | eu tresli | tu tresleste | ele, ela, você tresleu | nós treslemos | vós treslestes | vocês, eles, elas tresleram |
| Pretérito pluscuamperfecto | eu treslera | tu tresleras | ele, ela, você treslera | nós treslêramos | vós treslêreis | vocês, eles, elas tresleram |
| Pretérito perfecto compuesto | eu tenho treslido | tu tens treslido | ele, ela, você tem treslido | nós temos treslido | vós tendes treslido | vocês, eles, elas têm treslido |
| Pretérito pluscuamperfecto compuesto | eu tinha treslido | tu tinhas treslido | ele, ela, você tinha treslido | nós tínhamos treslido | vós tínheis treslido | vocês, eles, elas tinham treslido |
| Futuro | eu treslerei | tu treslerás | ele, ela, você treslerá | nós tresleremos | vós treslereis | vocês, eles, elas treslerão |
| Futuro compuesto | eu terei treslido | tu terás treslido | ele, ela, você terá treslido | nós teremos treslido | vós tereis treslido | vocês, eles, elas terão treslido |
| Pretérito anterior† | eu tive treslido | tu tiveste treslido | ele, ela, você teve treslido | nós tivemos treslido | vós tivestes treslido | vocês, eles, elas tiveram treslido |
| Modo condicional | ||||||
| eu | tu | ele, ela, você | nós | vós | vocês, eles, elas | |
| Condicional simple | eu tresleria | tu treslerias | ele, ela, você tresleria | nós tresleríamos | vós tresleríeis | vocês, eles, elas tresleriam |
| Condicional compuesto | eu teria treslido | tu terias treslido | ele, ela, você teria treslido | nós teríamos treslido | vós teríeis treslido | vocês, eles, elas teriam treslido |
| Modo subjuntivo | ||||||
| que eu | que tu | que ele, que ela, que você | que nós | que vós | que vocês, que eles, que elas | |
| Presente | que eu tresla | que tu treslas | que ele, que ela, que você tresla | que nós treslamos | que vós treslais | que vocês, que eles, que elas treslam |
| Pretérito imperfecto | que eu treslesse | que tu treslesses | que ele, que ela, que você treslesse | que nós treslêssemos | que vós treslêsseis | que vocês, que eles, que elas treslessem |
| Pretérito perfecto | que eu tenha treslido | que tu tenhas treslido | que ele, que ela, que você tenha treslido | que nós tenhamos treslido | que vós tenhais treslido | que vocês, que eles, que elas tenham treslido |
| Pretérito pluscuamperfecto | que eu tivesse treslido | que tu tivesses treslido | que ele, que ela, que você tivesse treslido | que nós tivéssemos treslido | que vós tivésseis treslido | que vocês, que eles, que elas tivessem treslido |
| Futuro | que eu tresler | que tu tresleres | que ele, que ela, que você tresler | que nós treslermos | que vós treslerdes | que vocês, que eles, que elas treslerem |
| Futuro compuesto | que eu tiver treslido | que tu tiveres treslido | que ele, que ela, que você tiver treslido | que nós tivermos treslido | que vós tiverdes treslido | que vocês, que eles, que elas tiverem treslido |
| Modo imperativo | ||||||
| ― | (tu) | (você) | (nós) | (vós) | (vocês) | |
| Presente | ― ― | (tu) tresle | (você) tresla | (nós) treslamos | (vós) treslei | (vocês) treslam |
| Leyenda: † arcaico, x no normativo, PART se usa más como participio, ADJ se usa más como adjetivo, ■ cambio ortográfico, ■ irregularidad | ||||||