trini

De Wikcionario, el diccionario libre
Ir a la navegación Ir a la búsqueda

Latín[editar]

 trīnī
Clásico (AFI):  [ˈtriː.niː]
Variante:  trīnus (singular, raro)
 Numerales latinos
← III IV V →
Cardinal:  trēs
Ordinal:  tertius
Distributivo:  ternī o trīnī
Adverbial:  ter

Etimología[editar]

De trēs ("tres"; o de ter, "tres veces") y el sufijo -nus, -nī. No queda del todo claro si ambos, trīnī y ternī, parten de *tris-no-. Tal vez reflejan distintas preformas: ternī < *tri-no-, mientras trīnī < *tris-no- (una formación más reciente, como bīnī).[1]

Adjetivo plural[editar]

1
Numeral distributivo: tres (a/para) cada uno, tres por persona, categoría, etc.[2]
  • Uso: poco usado, es más común ternī.
b
Tres a la vez.[2]
  • Uso: poco usado, es más común ternī.
2
Cardinal con pluralia tántum: tres.[2]
  • Ejemplo:
«trīnae litterae»  - tres cartas.

Referencias y notas[editar]

  1. de Vaan, Michiel (2008) Etymological Dictionary of Latin and the Other Italic Languages. Leiden: Brill, p. 628-29. ISBN 978-90-04-16797-1
  2. 2,0 2,1 2,2 Glare, P. G. W. (editor, 1983) Oxford Latin Dictionary. Oxford: Oxford University Press