tristura

Español

tristura
pronunciación (AFI)	[t̪ɾisˈt̪uɾa]
silabación	tris-tu-ra
acentuación	llana
longitud silábica	trisílaba
rima	u.ɾa

Etimología

Se documenta por primera vez en 1250.^[1] De triste y el sufijo -ura.

Sustantivo femenino

tristura ¦ plural: tristuras

1

Tristeza.^[2]

Ejemplo:
«Y así volvemos a la eternidad y a Heráclito, que dijo: “Nadie se baña dos veces en un mismo río”, cuando lo lógico, en esta tristura que yo vivo, es que nadie se ríe dos veces en un mismo baño».González León, Adriano. Viejo. Página 68. Editorial: Alfaguara. Madrid, 1995.
Sinónimos: aflicción, amargura, pena, pesadumbre, quebranto.
Antónimos: alegría, felicidad, gozo, júbilo.

Véase también

Wikipedia tiene un artículo sobre tristura.

Traducciones

[1] Véanse las traducciones en «tristeza».

Asturiano

tristura
pronunciación (AFI)	[t̪ɾisˈt̪uɾa]
silabación	tris-tu-ra
acentuación	llana
longitud silábica	trisílaba
rima	u.ɾa

Etimología

De triste y el sufijo -ura.

Sustantivo femenino

tristura ¦ plural: tristures

1: Tristeza.^[3]

Véase también

Wikipedia en asturiano tiene un artículo sobre tristura.

Castellano antiguo

tristura
pronunciación	falta agregar

Etimología

De triste y el sufijo -ura.

Sustantivo femenino

1: Tristura.

Descendientes

Descendientes de «tristura» [▲▼]

Español: tristura.

Gallego

tristura
pronunciación (AFI)	[t̪ɾisˈt̪uɾɐ]
silabación	tris-tu-ra
acentuación	llana
longitud silábica	trisílaba
rima	u.ɾa

Etimología

De triste y el sufijo -ura.

Sustantivo femenino

tristura ¦ plural: tristuras

1

Tristeza.^[4]

Sinónimo: tristeza.

Véase también

Wikipedia en gallego tiene un artículo sobre tristura.

Judeoespañol

tristura
pronunciación	falta agregar
variantes	טריסטורה

Etimología

Del castellano antiguo tristura.

Sustantivo femenino

1: Tristura.

Portugués

tristura
brasilero (AFI)	/tɾisˈtu.ʁɐ/
europeo (AFI)	/tɾiʃˈtu.ʁɐ/
silabación	tris-tu-ra
acentuación	llana
longitud silábica	trisílaba
rima	u.ʁɐ

Etimología

De triste y el sufijo -ura.

Sustantivo femenino

tristura ¦ plural: tristuras

1

Tristeza.^[5]

Sinónimo: tristeza.

Véase también

Wikipedia en portugués tiene un artículo sobre tristura.

Referencias y notas

↑ «Corpus del Diccionario histórico de la lengua española». Editado por: Real Academia Española. 2013. Obtenido de: https://apps.rae.es/CNDHE.
↑ «tristura» en Diccionario de la lengua española. Página 1203. Editorial: Calpe. 15.ª ed, Madrid, 1925.
↑ «tristura» en Diccionariu de l’Academia de la Llingua Asturiana. Editorial: Academia de la Llingua Asturiana. Oviedo. ISBN: 9788481682083.
↑ «tristura» en Dicionario da Real Academia Galega. Editorial: Real Academia Galega. Coruña, 2017. ISBN: 9788487987809.
↑ «tristura» en Dicionário Priberam da Língua Portuguesa.

[1] «Corpus del Diccionario histórico de la lengua española». Editado por: Real Academia Española. 2013. Obtenido de: https://apps.rae.es/CNDHE.

[2] «tristura» en Diccionario de la lengua española. Página 1203. Editorial: Calpe. 15.ª ed, Madrid, 1925.

[3] «tristura» en Diccionariu de l’Academia de la Llingua Asturiana. Editorial: Academia de la Llingua Asturiana. Oviedo. ISBN: 9788481682083.

[4] «tristura» en Dicionario da Real Academia Galega. Editorial: Real Academia Galega. Coruña, 2017. ISBN: 9788487987809.

[5] «tristura» en Dicionário Priberam da Língua Portuguesa.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]