tufoso

Español

tufoso
pronunciación (AFI)	[tuˈfo.so]
silabación	tu-fo-so
acentuación	llana

Etimología

De tufo y el sufijo -oso.

Adjetivo

	Singular	Plural
Masculino	tufoso	tufosos
Femenino	tufosa	tufosas

1

Que demuestra vanidad o admiración excesiva de la apariencia, cualidades o logros propios.

• Ámbito: El Salvador, Honduras.
• Uso: coloquial, jocoso.
• Sinónimos: creído, vanidoso.
• Relacionados: engreído, gomelo, gomoso, mamito, ostentoso, orgulloso, petulante, presumido, presuntuoso, vano.

2

Que despide mal olor.

• Ámbito: El Salvador, Honduras, Nicaragua.
• Uso: coloquial, jocoso.
• Sinónimo: maloliente.

3

Que el aliento le huele como el de un borracho.

• Ámbito: Puerto Rico.
• Uso: coloquial, jocoso.

Traducciones

Traducciones

Alemán: [1] eitel (de) Francés: [1] vaniteux (fr) Griego: [1] ματαιόδοξος (el) (mataiódoksos) Hebreo: [1] גאוותן (he) (ga'avtán) Inglés: [1] vain (en) Italiano: [1] vanitoso (it) Portugués: [1] vaidoso (pt) Ruso: [1] тщеславный (ru) (tščeslávnyj)