ucht
Irlandés[editar]
| ucht | |
| pronunciación (AFI) | /ʊxt̪ˠ/ |
Etimología 1[editar]
Del irlandés antiguo ucht,1 del protoindoeuropeo *poksós (latín pectus).2 Compárese el gaélico escocés uchd.
Sustantivo masculino[editar]
| flexión indefinida | ||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Caso | Singular | Plural | ||||||||||||
| Nominativo | ucht | uchtanna | ||||||||||||
| Vocativo | a ucht | a uchtanna | ||||||||||||
| Genitivo | ucht | uchtanna | ||||||||||||
| Dativo | ucht | uchtanna | ||||||||||||
| flexión definida | ||||||||||||||
| Nominativo | an t-ucht | na huchtanna | ||||||||||||
| Genitivo | an ucht | na n-uchtanna | ||||||||||||
| Dativo | leis an ucht don ucht |
leis na huchtanna | ||||||||||||
| mutación inicial | ||||||||||||||
| ||||||||||||||
- Ejemplo:
Mhúscail mé an mhaidin sin agus bhí m'iníon Emily ina suí ar m'ucht. Tá sí dhá bhliain d'aois.Vincent Banville. Timpiste reidh le tarlú. 2007. ISBN: 9781905494668. OBS.: aistritheoir: Cathal Ó Manacháin
Referencias y notas[editar]
- ↑ Royal Irish Academy (1913-). en eDIL project: Dictionary of the Irish Language based mainly on Old and Middle Irish materials (en inglés).
- ↑ Mallory, J. P. & Adams, Douglas Q. (2006) The Oxford introduction to Proto-Indo-European and the Proto-Indo-European world. Oxford: Oxford University Press, p. 178. ISBN 9780199287918