Ir al contenido

ukʼ

De Wikcionario, el diccionario libre
icono de desambiguación Entradas similares:  uk, UK, uK, U.K., uk', .uk, -uk, -ük, ük, ЦК

Cachiquel

[editar]
ukʼ
pronunciación falta agregar

Etimología

[editar]

Del protomaya *7ukʼ.

Sustantivo

[editar]
1 Insectos
Piojo.
ukʼ
pronunciación (AFI) /ʔukʼ/
silabación ukʼ
longitud silábica monosílaba
grafías alternativas uk'
rima ukʼ

Etimología 1

[editar]

Del protomaya *7ukʼ.

Sustantivo

[editar]
1 Insectos
Piojo.

Etimología 2

[editar]

Si puedes, incorpórala: ver cómo

Verbo transitivo

[editar]
1
Beber.[1]

Conjugación

[editar]
Conjugación de ukʼ (ukʼik, uʼukʼul)(transitivo, tipo 2, regular) []
Formas no personales (verboides)
Infinitivo ukʼik
Participio pasivo ukʼbil
Formas personales
Voz activa
(teen) (teech) (letiʼ) (toʼon) (teʼex) (letiʼob)
Indicativo incompletivo (teen)kin wukʼik (teech)ka wukʼik (letiʼ)ku yukʼik (toʼon)k ukʼik, kin wukʼikoʼonOTE (teʼex)ka wukʼikeʼex (letiʼob)ku yukʼikoʼob
Indicativo completivo (teen)tin wukʼaj (teech)ta wukʼaj (letiʼ)tu yukʼaj (toʼon)t(k) ukʼaj, tin wukʼajoʼonOTE, tin wukʼoʼonOTE/COL (teʼex)ta wukʼajeʼex, ta wukʼeʼexCOL (letiʼob)tu yukʼajoʼob, tu yukʼoʼobCOL
Indicativo resultativo (teen)in wukʼmaj (teech)a wukʼmaj (letiʼ)u yukʼmaj (toʼon)k ukʼmaj, in wukʼmajoʼonOTE, in wukʼmoʼonOTE/COL (teʼex)a wukʼmajeʼex, a wukʼmeʼexCOL (letiʼob)u yukʼmajoʼob, u yukʼmoʼobCOL
Subjuntivo (teen)in wukʼej* (teech)a wukʼej* (letiʼ)u yukʼej* (toʼon)k ukʼej*, in wukʼoʼonOTE (teʼex)a wukʼeʼex (letiʼob)u yukʼoʼob
Imperativo (teen) (teech)ukʼej* (letiʼ) (toʼon) (teʼex)ukʼeʼex (letiʼob)
Voz pasiva
(teen) (teech) (letiʼ) (toʼon) (teʼex) (letiʼob)
Indicativo incompletivo (teen)kin wuʼukʼul (teech)ka wuʼukʼul (letiʼ)ku yuʼukʼul (toʼon)k uʼukʼul, kin wuʼukʼuloʼonOTE (teʼex)ka wuʼukʼuleʼex (letiʼob)ku yuʼukʼuloʼob
Indicativo completivo (teen)(j-)uʼukʼen (teech)(j-)uʼukʼech (letiʼ)(j-)uʼukʼij* (toʼon)(j-)uʼukʼoʼon (teʼex)(j-)uʼukʼeʼex (letiʼob)(j-)uʼukʼoʼob
Indicativo resultativo (teen)ukʼaʼanen (teech)ukʼaʼanech (letiʼ)ukʼaʼan (toʼon)ukʼaʼanoʼon (teʼex)ukʼaʼaneʼex (letiʼob)ukʼaʼanoʼob
Subjuntivo (teen)uʼukʼuken (teech)uʼukʼukech (letiʼ)uʼukʼuk (toʼon)uʼukʼukoʼon (teʼex)uʼukʼukeʼex (letiʼob)uʼukʼukoʼob
Leyenda: † arcaico, x no normativo, cambio ortográfico, irregularidad, OTE: forma usada en el oriente de Yucatán y centro de Quintana Roo, COL: coloquial, * los sufijos -ej/-ij se eliminan en posición no terminal.

Véase también

[editar]

Referencias y notas

[editar]
  1. Juan R. Bastarrachea et al. «ukʼ» en Diccionario Básico Español-Maya-Español. Editorial: Maldonado Editores. Mérida, México, 1992.