urgir

Español

urgir
pronunciación (AFI)	[uɾˈxiɾ]
silabación	ur-gir
acentuación	aguda
longitud silábica	bisílaba
rima	iɾ

Etimología

Del latín urgere.

Verbo transitivo y terciopersonal

1

Dicho de una acción: instar o precisar su pronta ejecución o remedio.

2 Derecho

Dícese de la ley o de un precepto: Ser obligatoria con mandamiento de autoridad.

Verbo transitivo

3

Exigir algo a alguien con urgencia o apremia.

4

Apurar a alguien para que realice una tarea.

Conjugación

Conjugación de urgir  paradigma: dirigir (regular) [▲▼]

Formas no personales (verboides)
Infinitivo	urgir			haber urgido
Gerundio	urgiendo			habiendo urgido
Participio	urgido
Formas personales
Modo indicativo
	yo	tú	vos	él, ella, usted	nosotros	vosotros	ustedes, ellos
Presente	yo  urjo	tú  urges	vos  urgís	él, ella, usted  urge	nosotros  urgimos	vosotros  urgís	ustedes, ellos  urgen
Pretérito imperfecto	yo  urgía	tú  urgías	vos  urgías	él, ella, usted  urgía	nosotros  urgíamos	vosotros  urgíais	ustedes, ellos  urgían
Pretérito perfecto	yo  urgí	tú  urgiste	vos  urgiste	él, ella, usted  urgió	nosotros  urgimos	vosotros  urgisteis	ustedes, ellos  urgieron
Pretérito pluscuamperfecto	yo  había urgido	tú  habías urgido	vos  habías urgido	él, ella, usted  había urgido	nosotros  habíamos urgido	vosotros  habíais urgido	ustedes, ellos  habían urgido
Pretérito perfecto compuesto	yo  he urgido	tú  has urgido	vos  has urgido	él, ella, usted  ha urgido	nosotros  hemos urgido	vosotros  habéis urgido	ustedes, ellos  han urgido
Futuro	yo  urgiré	tú  urgirás	vos  urgirás	él, ella, usted  urgirá	nosotros  urgiremos	vosotros  urgiréis	ustedes, ellos  urgirán
Futuro compuesto	yo  habré urgido	tú  habrás urgido	vos  habrás urgido	él, ella, usted  habrá urgido	nosotros  habremos urgido	vosotros  habréis urgido	ustedes, ellos  habrán urgido
Pretérito anterior†	yo  hube urgido	tú  hubiste urgido	vos  hubiste urgido	él, ella, usted  hubo urgido	nosotros  hubimos urgido	vosotros  hubisteis urgido	ustedes, ellos  hubieron urgido
Modo condicional
	yo	tú	vos	él, ella, usted	nosotros	vosotros	ustedes, ellos
Condicional simple	yo  urgiría	tú  urgirías	vos  urgirías	él, ella, usted  urgiría	nosotros  urgiríamos	vosotros  urgiríais	ustedes, ellos  urgirían
Condicional compuesto	yo  habría urgido	tú  habrías urgido	vos  habrías urgido	él, ella, usted  habría urgido	nosotros  habríamos urgido	vosotros  habríais urgido	ustedes, ellos  habrían urgido
Modo subjuntivo
	que yo	que tú	que vos	que él, que ella, que usted	que nosotros	que vosotros	que ustedes, que ellos
Presente	que yo  urja	que tú  urjas	que vos  urjas, urjás	que él, que ella, que usted  urja	que nosotros  urjamos	que vosotros  urjáis	que ustedes, que ellos  urjan
Pretérito imperfecto	que yo  urgiera, urgiese	que tú  urgieras, urgieses	que vos  urgieras, urgieses	que él, que ella, que usted  urgiera, urgiese	que nosotros  urgiéramos, urgiésemos	que vosotros  urgierais, urgieseis	que ustedes, que ellos  urgieran, urgiesen
Pretérito perfecto	que yo  haya urgido	que tú  hayas urgido	que vos  hayas urgido	que él, que ella, que usted  haya urgido	que nosotros  hayamos urgido	que vosotros  hayáis urgido	que ustedes, que ellos  hayan urgido
Pretérito pluscuamperfecto	que yo  hubiera urgido, hubiese urgido	que tú  hubieras urgido, hubieses urgido	que vos  hubieras urgido, hubieses urgido	que él, que ella, que usted  hubiera urgido, hubiese urgido	que nosotros  hubiéramos urgido, hubiésemos urgido	que vosotros  hubierais urgido, hubieseis urgido	que ustedes, que ellos  hubieran urgido, hubiesen urgido
Futuro†	que yo  urgiere	que tú  urgieres	que vos  urgieres	que él, que ella, que usted  urgiere	que nosotros  urgiéremos	que vosotros  urgiereis	que ustedes, que ellos  urgieren
Futuro compuesto†	que yo  hubiere urgido	que tú  hubieres urgido	que vos  hubieres urgido	que él, que ella, que usted  hubiere urgido	que nosotros  hubiéremos urgido	que vosotros  hubiereis urgido	que ustedes, que ellos  hubieren urgido
Modo imperativo
	―	(tú)	(vos)	(usted)	(nosotros)	(vosotros)	(ustedes)
Presente	―	(tú) urge	(vos) urgí	(usted) urja	(nosotros) urjamos	(vosotros) urgid	(ustedes) urjan
Leyenda: † arcaico, x no normativo, PART se usa más como participio, ADJ se usa más como adjetivo, ■ cambio ortográfico, ■ irregularidad
NOTA: se usa también como terciopersonal, en cuyo caso solo son válidas las conjugaciones de la tercera persona singular y plural.

Traducciones

Traducciones [▲▼]

• Francés: presser ^(fr)