váter

 Entradas similares:  Vater, vatër

Español

váter
pronunciación (AFI)	[ˈbat̪eɾ]
silabación	vá-ter
acentuación	llana
longitud silábica	bisílaba
rima	a.teɾ

[1]

Etimología

Del inglés water ('agua'), por water closet, "excusado"

Sustantivo masculino

váter ¦ plural: váteres

1

Inodoro (aparato del baño).

• Sinónimos: inodoro, poceta (Venezuela), retrete, taza de baño, wáter.

2

Por extensión, habitación en que se instala el váter₁

• Sinónimos: aseo, baño, común, cuarto de baño, servicio, toilet, toilette, wáter.

Véase también

• Wikipedia tiene un artículo sobre váter.

Traducciones

Traducciones [▲▼]

• Alemán: [1] Toilette ^(de)
• Armenio: [1] զուգարան ^(hy) “zugaran”
• Danés: [1] toilet ^(da) (neutro); wc ^(da) (neutro); toiletkumme ^(da) (común)
• Esperanto: [1] fekseĝo ^(eo)
• Estonio: [1] WC-pott ^(et); pott ^(et)
• Finés: [1] wc-istuin ^(fi); vessanpönttö ^(fi); wc-pönttö ^(fi)
• Francés: [1] toilettes ^(fr)
• Gaélico escocés: [1] taigh beag ^(gd) (masculino)
• Georgiano: [1] უნიტაზი ^(ka) “unitazi”
• Griego: [1] λεκάνη ^(el) (femenino)
• Hebreo: [1] אסלה ^(he) “aslá” (femenino)
• Inglés: [1] toilet ^(en)
• Islandés: [1] klósett ^(is) (neutro)
• Italiano: [1] water ^(it) (masculino); water closet ^(it) (masculino); WC ^(it) (masculino); tazza ^(it) (femenino); vaso ^(it) (masculino)
• Japonés: [1] 便器 ^(ja) “べんき, benki”
• Macedonio: [1] шолја ^(mk) “šolja” (femenino)
• Navajo: [1] chąąʼ báʼásaaʼ ^(nv)
• Neerlandés: [1] toilet ^(nl)
• Noruego bokmål: [1] toalett ^(nb) (neutro); vannklosett ^(nb) (neutro)
• Persa: [1] توالت ^(fa)
• Polaco: [1] klozet ^(pl) (masculino); sedes ^(pl) (masculino)
• Portugués: [1] vaso sanitário ^(pt) (masculino); privada ^(pt) (femenino)
• Ruso: [1] унитаз ^(ru) “unitáz” (masculino)
• Suajili: [1] choo ^(sw); kibakuli cha choo ^(sw)
• Sueco: [1] toalett ^(sv); toalettstol ^(sv)