varear

Español

varear
pronunciación (AFI)	[baɾeˈaɾ]
silabación	va-re-ar
acentuación	aguda
longitud silábica	trisílaba
rima	aɾ

Etimología

De vara y el sufijo -ear

Verbo transitivo

1

Golpear con una vara.

2

Derribar con los golpes y movimientos de la vara los frutos de algunos árboles.

3

Herir a los toros o fieras con varas o cosa semejante.

4

Medir con la vara.

5

Vender por varas.

6

Entrenar a un caballo de carreras.

• Ámbito: Argentina, Uruguay.

7

Lanzar un caballo a máxima velocidad.

• Ámbito: Argentina.
• Uso: poco usado.

8

Sacar a pasear a los niños.

• Ámbito: Uruguay.

9

Pasear con alguien por vanidad propia.

• Ámbito: Uruguay.
• Uso: coloquial.

Conjugación

Conjugación de varear  paradigma: amar (regular) [▲▼]

Formas no personales (verboides)
Infinitivo	varear			haber vareado
Gerundio	vareando			habiendo vareado
Participio	vareado
Formas personales
Modo indicativo
	yo	tú	vos	él, ella, usted	nosotros	vosotros	ustedes, ellos
Presente	yo vareo	tú vareas	vos vareás	él, ella, usted varea	nosotros vareamos	vosotros vareáis	ustedes, ellos varean
Pretérito imperfecto	yo vareaba	tú vareabas	vos vareabas	él, ella, usted vareaba	nosotros vareábamos	vosotros vareabais	ustedes, ellos vareaban
Pretérito perfecto	yo vareé	tú vareaste	vos vareaste	él, ella, usted vareó	nosotros vareamos	vosotros vareasteis	ustedes, ellos varearon
Pretérito pluscuamperfecto	yo había vareado	tú habías vareado	vos habías vareado	él, ella, usted había vareado	nosotros habíamos vareado	vosotros habíais vareado	ustedes, ellos habían vareado
Pretérito perfecto compuesto	yo he vareado	tú has vareado	vos has vareado	él, ella, usted ha vareado	nosotros hemos vareado	vosotros habéis vareado	ustedes, ellos han vareado
Futuro	yo varearé	tú varearás	vos varearás	él, ella, usted vareará	nosotros varearemos	vosotros varearéis	ustedes, ellos varearán
Futuro compuesto	yo habré vareado	tú habrás vareado	vos habrás vareado	él, ella, usted habrá vareado	nosotros habremos vareado	vosotros habréis vareado	ustedes, ellos habrán vareado
Pretérito anterior†	yo hube vareado	tú hubiste vareado	vos hubiste vareado	él, ella, usted hubo vareado	nosotros hubimos vareado	vosotros hubisteis vareado	ustedes, ellos hubieron vareado
Modo condicional
	yo	tú	vos	él, ella, usted	nosotros	vosotros	ustedes, ellos
Condicional simple	yo varearía	tú varearías	vos varearías	él, ella, usted varearía	nosotros varearíamos	vosotros varearíais	ustedes, ellos varearían
Condicional compuesto	yo habría vareado	tú habrías vareado	vos habrías vareado	él, ella, usted habría vareado	nosotros habríamos vareado	vosotros habríais vareado	ustedes, ellos habrían vareado
Modo subjuntivo
	que yo	que tú	que vos	que él, que ella, que usted	que nosotros	que vosotros	que ustedes, que ellos
Presente	que yo varee	que tú varees	que vos varees, vareés	que él, que ella, que usted varee	que nosotros vareemos	que vosotros vareéis	que ustedes, que ellos vareen
Pretérito imperfecto	que yo vareara, varease	que tú varearas, vareases	que vos varearas, vareases	que él, que ella, que usted vareara, varease	que nosotros vareáramos, vareásemos	que vosotros varearais, vareaseis	que ustedes, que ellos varearan, vareasen
Pretérito perfecto	que yo haya vareado	que tú hayas vareado	que vos hayas vareado, hayás vareado	que él, que ella, que usted haya vareado	que nosotros hayamos vareado	que vosotros hayáis vareado	que ustedes, que ellos hayan vareado
Pretérito pluscuamperfecto	que yo hubiera vareado, hubiese vareado	que tú hubieras vareado, hubieses vareado	que vos hubieras vareado, hubieses vareado	que él, que ella, que usted hubiera vareado, hubiese vareado	que nosotros hubiéramos vareado, hubiésemos vareado	que vosotros hubierais vareado, hubieseis vareado	que ustedes, que ellos hubieran vareado, hubiesen vareado
Futuro†	que yo vareare	que tú vareares	que vos vareares	que él, que ella, que usted vareare	que nosotros vareáremos	que vosotros vareareis	que ustedes, que ellos varearen
Futuro compuesto†	que yo hubiere vareado	que tú hubieres vareado	que vos hubieres vareado	que él, que ella, que usted hubiere vareado	que nosotros hubiéremos vareado	que vosotros hubiereis vareado	que ustedes, que ellos hubieren vareado
Modo imperativo
	―	(tú)	(vos)	(usted)	(nosotros)	(vosotros)	(ustedes)
Presente	― ―	(tú) varea	(vos) vareá	(usted) varee	(nosotros) vareemos	(vosotros) varead	(ustedes) vareen
Leyenda: † arcaico, x no normativo, PART se usa más como participio, ADJ se usa más como adjetivo, ■ cambio ortográfico, ■ irregularidad

Véase también

• varearse

Traducciones

Traducciones [▲▼]