vaticinio
| vaticinio | |
| seseante (AFI) | [bat̪iˈsinjo] |
| no seseante (AFI) | [bat̪iˈθinjo] |
| silabación | va-ti-ci-nio |
| acentuación | llana |
| longitud silábica | tetrasílaba |
| rima | i.njo |
Etimología 1
[editar]Del latín vaticinium, y este del latín vaticinari, del latín vates, del protoindoeuropeo *wet-.[1]
Sustantivo masculino
[editar]vaticinio ¦ plural: vaticinios
- 1
- Acción o efecto de vaticinar; predicción.[2]
- Uso: literario
- Sinónimos: adivinación, profecía
- Ejemplo:
Y no es de espantar quando quisiéremos dezir que Virgilio, ageno de dones celestiales de profecía y que tanto ignoró la que era entonces verdadera ley y a él le fue tan oculta, huviesse resplandecido con la luz profética, porque quando no le huviesse tocado esta divina virtud será cosa verosímil creer que sacó este vaticinio de las escrituras misteriosas de los antiguos, y averlo tomado de las Sibilas o de los ethruscos.Cristóbal Mosquera de Figueroa. Comentario en breve compendio de disciplina militar. Página 142. 1596. OCLC: 807925751.
- Ejemplo:
Me acordé entonces de los buenos consejos de mi padre y su vaticinio: que Dios me negaría su bendición si daba ese paso insensato y tendría tiempo para meditar las consecuencias de haber desoído sus consejos cuando nadie pudiera auxiliarme.Daniel Defoe. Robinson Crusoe (1719). Página 104. Editorial: Mestas. 2015.
Traducciones
[editar]Referencias y notas
[editar]- ↑ J. P. Mallory & Douglas Q. Adams. The Oxford introduction to Proto-Indo-European and the Proto-Indo-European world. Página 325. Editorial: Oxford University Press. Oxford, 2006. ISBN: 9780199287918.
- ↑ «vaticinio» en Diccionario de la lengua española. Editorial: Calpe. 15.ª ed, Madrid, 1925.