wingka

Mapuche (Alfabeto Unificado)

wingka
pronunciación (AFI)	[ˈwiŋ.ka]
grafías alternativas	wigka

Etimología 1

Incierta. Una del mapuche we, "nuevo", e ingka, "inca", entendido como sinónimo de "invasor".

Adjetivo

1

Extranjero, huinca, no mapuche.

• Uso: contexto, dependiendo del contexto, puede tener connotaciones negativas
• Relacionado: ka mollfüñche.

• Ejemplo:

"Kom wigkawkawluwi ce, wajke pvle, newe piwelay ñi mapuce zuguael egvn pu; [«]fey wvla wigkawayiñ, wigka pigeayiñ[»] pipigvn jemay, wigka pigelayaigvn welu egvn." →.Traducción: Toda la gente se ha ahuincado, por todas partes, no quieren hablar mapudungun; ahora si se van a ahuincar, huinca le van a decir, dicen pues; pero nunca les van a decir que son huinca.

2

Argentino.

3

Chileno.

4

Español.

Información adicional

• Derivados: wingkadungun, wingkakofke, wingkawün

descendientes

Español: huinca (es)

Véase también

• wingkün