xenofobia

Español[editar]

Del prefijo xeno- y el sufijo -fobia.

Singular	Plural
xenofobia	xenofobias

1 Psicología: Prejuicios con recelo, odio, fobia y rechazo contra los extranjeros, o, en general, contra los grupos étnicos diferentes, o contra personas cuya fisionomía social y cultural se desconoce.²

Traducciones
Alemán: Xenophobie ^(de) Búlgaro: ксенофобия ^(bg) (ksenofóbija) f Serbocroata: ksenofobija ^(sh) (f.) Danés: xenofobi ^(da) Esperanto: ksenofobio ^(eo) Vasco: xenofobia ^(eu) Francés: xénophobie ^(fr) Inglés: xenophobia ^(en) Hebreo: שנאת זרים ^(he) (sinát zarím) Húngaro: xenofóbia ^(hu) Indonesio: xenofobia ^(id) Italiano: xenofobia ^(it) (f.) Polaco: ksenofobia ^(pl) (f.) Portugués: xenofobia ^(pt) (f.) Japonés: 外国人恐怖症 ^(ja) (gaikokujin kyōhushō) Neerlandés: xenofobie ^(nl) Turco: zenofobi ^(tr) Ruso: ксенофобия ^(ru) (ksenofóbija) f Sueco: främlingsfientlighet ^(sv), främlingshat ^(sv)

↑ Se han detectado posibles prefijos semánticos en la palabra. De ser así, es posible que haya varias divisiones válidas como ocurre en el caso de transatlántico (tran-sat-lán-ti-co o trans-at-lán-ti-co, incluso tran-sa-tlán-ti-co) o subrayar (su-bra-yar o sub-ra-yar) [1]. Por motivos técnicos, en estas situaciones sólo se mostrará la división fonética y no la división léxica o semántica, aunque se recomienda preferir esta última para el lenguaje escrito. Más información.
↑ «No cabe duda que la tentación tanto para psiquiatras y psicólogos como para el gran público de utilizar la palabra fobia como una raíz griega para designar aprensiones y aversiones diversas: la xenofobia u homofobia designan mas aversiones o desconfianza por los extraños u homosexuales que miedos o pánicos. La triscaidecafobia se refiere mas a una superstición a la cifra 13 que a una auténtica fobia». Christophe André, Editorial Kairós "Psicología Del Miedo" página 191.