xix

 Entradas similares:  XIX

Español

xix
pronunciación (AFI)	[ˈʃiʃ]
silabación	xix
acentuación	monosílaba
longitud silábica	monosílaba
grafías alternativas	shish
rima	iʃ

Etimología 1

Del yokot'an xix.

Sustantivo masculino

xix ¦ plural: xixes

1

Asiento o residuos del pozol u otros líquidos.

• Ámbito: Tabasco

Etimología 2

Del maya yucateco xiix.

Sustantivo masculino

xix ¦ plural: xixes

1

Residuo de una bebida o alimento.

• Ámbito: Campeche, Quintana Roo, Yucatán

2

Porción que queda al final de algo.

• Uso: coloquial
• Ámbito: Yucatán
• Ejemplo: 

  La próxima semana llegaría a Yucatán el “xix” de la “heladez” para dar paso a las intensas ondas de calor que dominan en el estado, según informa Meteorología Yucatán.Aarón Montero B. «Frente frío traería el ”xix” de la ”heladez” a Yucatán». Diario de Yucatán. 13 set 2023.

Traducciones

Traducciones [▲▼]

Yokot'an

xix
pronunciación	falta agregar

Etimología

Del maya clásico xix ('residuo').

Sustantivo

1

Asiento o residuos del pozol u otros líquidos.

• Ámbito: Tabasco
• Ejemplo: 

  Mu' cā'ben xix piyo'.→ Estoy dándole el xix a los pollos.