Ir al contenido

yorar

De Wikcionario, el diccionario libre

Asturiano

[editar]
yorar
pronunciación (AFI) [ʝoˈɾaɾ]
silabación yo-rar
acentuación aguda
longitud silábica bisílaba
rima

Verbo intransitivo

[editar]
1
Grafía alternativa de llorar.

Conjugación

[editar]
Conjugación de yorarparadigma: amar (regular) []
Formas no personales (verboides)
Infinitivo yorar
Gerundio yorando
Participio yorao
Formas personales
Modo indicativo
yo tu él, vusté nós vós ellos
Presente yoyoro tuyores él, elli, (v)ustéyora nosotrosyoramos vosotrosyoráis (v)ustedes, ellosyoren
Pretérito imperfecto yoyoraba tuyorabes él, elli, (v)ustéyoraba nosotrosyorábamos, yorábemos vosotrosyorabais, yorabeis (v)ustedes, ellosyoraben
Pretérito perfecto yoyoré tuyorasti, yoresti él, elli, (v)ustéyoró nosotrosyoremos vosotrosyorastis, yorestis (v)ustedes, ellosyoraron
Pretérito pluscuamperfecto yoyorara, yorare tuyoraras, yorares él, elli, (v)ustéyorara, yorare nosotrosyoráramos, yoráremos vosotrosyorarais, yorareis (v)ustedes, ellosyoraran, yoraren
Modo potencial
yo tu él, vusté nos vos ellos
Futuro yoyoraré tuyorarás él, elli, (v)ustéyorará nosotrosyoraremos vosotrosyoraréis (v)ustedes, ellosyorarán
Condicional simple yoyoraría tuyoraríes él, elli, (v)ustéyoraría nosotrosyoraríamos, yoraríemos vosotrosyoraríais, yoraríeis (v)ustedes, ellosyoraríen
Modo subjuntivo
que yo que tu qu'él, que vusté que nos que vos qu'ellos
Presente que yoyore que tuyoras, yores que él, que elli, (v)ustéyore que nosotrosyoremos que vosotrosyoréis que (v)ustedes, ellosyoran, yoren
Pretérito que yoyorara, yorare que tuyoraras, yorares que él, que elli, (v)ustéyorara, yorare que nosotrosyoráramos, yoráremos que vosotrosyorarais, yorareis que (v)ustedes, ellosyoraran, yoraren
Modo imperativo
(tu) (vusté) (nosotros) (vosotros) (vustedes)
Presente (tu)yora ((v)usté)yore (nosotros)yoremos (vosotros)yorái ((v)ustedes)yoran, yoren
Leyenda: † arcaico, x no normativo, PART se usa más como participio, ADJ se usa más como adjetivo, cambio ortográfico, irregularidad

Judeoespañol

[editar]
yorar
pronunciación falta agregar
grafías alternativas ייוראר, לייוראר

Etimología

[editar]

Del castellano antiguo llorar y lorar ('llorar'), y estos del latín plōrāre ('llorar'). Cognado del español llorar y el extremeño lloral.

Verbo intransitivo

[editar]
1
Llorar (lagrimar).

Referencias y notas

[editar]