zapotear

Español

zapotear
pronunciación (AFI)	[sa.po.teˈaɾ]
silabación	za-po-te-ar
acentuación	aguda
longitud silábica	tetrasílaba
parónimos	zapatear
rima	aɾ

Etimología

De zapote y el sufijo -ear.

Verbo transitivo

1

Ir comiendo en pequeñas porciones durante un lapso de tiempo.

• Ámbito: Colombia.
• Variante: sapotear.
• Relacionados: mecatear, picar.

2

Pasar de una cosa a otra según el gusto o impulso, como cuando se hojean páginas y libros sin orden o secuencia particular.

• Ámbito: Colombia.
• Sinónimo: salpicar.

• Ejemplo:

Era persona inteligente, culta, que me permitía zapotear los libros y me hacía comentarios sobre ellos y sus autoresJaime Jaramillo Uribe. Memorias intelectuales. Página 19.

Conjugación

En el habla coloquial, hay sinéresis de -e- en -i- cuando la terminación verbal es tónica: zapotiás, zapotiamos, zapotiando  (pero: zapoteo, zapoteas, ...)

Flexión de zapotear primera conjugación, regular

Formas no personales
	Simples			Compuestas
Infinitivo	zapotear			haber zapoteado
Gerundio	zapoteando			habiendo zapoteado
Participio	zapoteado
Formas personales
número:	singular			plural
persona:	primera	segunda	tercera	primera	segunda	tercera
Modo indicativo	yo	tú vos	él / ella usted1	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos / ellas ustedes1
Tiempos simples
Presente	zapoteo	zapoteastú zapoteásvos	zapotea	zapoteamos	zapoteáis	zapotean
Pretérito imperfecto  o  Copretérito (Andrés Bello)	zapoteaba	zapoteabas	zapoteaba	zapoteábamos	zapoteabais	zapoteaban
Pretérito indefinido  o  Pretérito (Perfecto simple)	zapoteé	zapoteaste	zapoteó	zapoteamos	zapoteasteis	zapotearon
Futuro	zapotearé	zapotearás	zapoteará	zapotearemos	zapotearéis	zapotearán
Condicional  o  Pospretérito	zapotearía	zapotearías	zapotearía	zapotearíamos	zapotearíais	zapotearían
Tiempos compuestos
Pretérito perfecto  o  Antepresente	he zapoteado	has zapoteado	ha zapoteado	hemos zapoteado	habéis zapoteado	han zapoteado
Pretérito pluscuamperfecto  o  Antecopretérito	había zapoteado	habías zapoteado	había zapoteado	habíamos zapoteado	habíais zapoteado	habían zapoteado
Pretérito anterior  o  Antepretérito  (poco usado)	hube zapoteado	hubiste zapoteado	hubo zapoteado	hubimos zapoteado	hubisteis zapoteado	hubieron zapoteado
Futuro perfecto  o  Antefuturo	habré zapoteado	habrás zapoteado	habrá zapoteado	habremos zapoteado	habréis zapoteado	habrán zapoteado
Condicional perfecto  o  Antepospretérito	habría zapoteado	habrías zapoteado	habría zapoteado	habríamos zapoteado	habríais zapoteado	habrían zapoteado
Modo subjuntivo	yo	tú vos2	él / ella usted1	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos / ellas ustedes1
Tiempos simples
Presente	zapotee	zapoteestú zapoteésvos2	zapotee	zapoteemos	zapoteéis	zapoteen
Pretérito imperfecto  o  Pretérito	zapoteara	zapotearas	zapoteara	zapoteáramos	zapotearais	zapotearan
	zapotease	zapoteases	zapotease	zapoteásemos	zapoteaseis	zapoteasen
Futuro   (en desuso)	zapoteare	zapoteares	zapoteare	zapoteáremos	zapoteareis	zapotearen
Tiempos compuestos
Pretérito perfecto  o  Antepresente	haya zapoteado	hayastú zapoteado hayásvos2 zapoteado	haya zapoteado	hayamos zapoteado	hayáis zapoteado	hayan zapoteado
Pretérito pluscuamperfecto  o  Antepretérito	hubiera zapoteado	hubieras zapoteado	hubiera zapoteado	hubiéramos zapoteado	hubierais zapoteado	hubieran zapoteado
	hubiese zapoteado	hubieses zapoteado	hubiese zapoteado	hubiésemos zapoteado	hubieseis zapoteado	hubiesen zapoteado
Futuro  o  Antefuturo   (en desuso)	hubiere zapoteado	hubieres zapoteado	hubiere zapoteado	hubiéremos zapoteado	hubiereis zapoteado	hubieren zapoteado
Modo imperativo		tú vos	usted1	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ustedes1
Afirmativo		zapoteatú zapoteávos	zapotee	zapoteemos	zapotead	zapoteen
Negativo		Se emplea el presente del modo subjuntivo
1 Usted y ustedes son pronombres de segunda persona, pero emplean las formas verbales de la tercera. 2 Las formas de «vos» varían en diversas zonas de América. El voseo rioplatense prefiere para el subjuntivo las formas de «tú».

Traducciones

Traducciones