Ir al contenido

zarandear

De Wikcionario, el diccionario libre
zarandear
seseante (AFI) [saɾãn̪d̪eˈaɾ]
no seseante (AFI) [θaɾãn̪d̪eˈaɾ]
silabación za-ran-de-ar
acentuación aguda
longitud silábica tetrasílaba
rima

Etimología

[editar]

De zaranda y el sufijo -ear.

Verbo transitivo

[editar]
1
Variante de zarandar.[1]
  • Uso: se emplea también como pronominal (zarandearse)
  • Ejemplo: El reloj se detuvo después de ser zarandeado tanto.
2
Mandar de aquí para allá, pedir muchos trabajos a alguien, produciendo desgaste.[2]

Conjugación

[editar]
Conjugación de zarandearparadigma: amar (regular) []
Formas no personales (verboides)
Infinitivo zarandear haber zarandeado
Gerundio zarandeando habiendo zarandeado
Participio zarandeado
Formas personales
Modo indicativo
yo vos él, ella, usted nosotros vosotros ustedes, ellos
Presente yozarandeo zarandeas voszarandeás él, ella, ustedzarandea nosotroszarandeamos vosotroszarandeáis ustedes, elloszarandean
Pretérito imperfecto yozarandeaba zarandeabas voszarandeabas él, ella, ustedzarandeaba nosotroszarandeábamos vosotroszarandeabais ustedes, elloszarandeaban
Pretérito perfecto yozarandeé zarandeaste voszarandeaste él, ella, ustedzarandeó nosotroszarandeamos vosotroszarandeasteis ustedes, elloszarandearon
Pretérito pluscuamperfecto yohabía zarandeado habías zarandeado voshabías zarandeado él, ella, ustedhabía zarandeado nosotroshabíamos zarandeado vosotroshabíais zarandeado ustedes, elloshabían zarandeado
Pretérito perfecto compuesto yohe zarandeado has zarandeado voshas zarandeado él, ella, ustedha zarandeado nosotroshemos zarandeado vosotroshabéis zarandeado ustedes, elloshan zarandeado
Futuro yozarandearé zarandearás voszarandearás él, ella, ustedzarandeará nosotroszarandearemos vosotroszarandearéis ustedes, elloszarandearán
Futuro compuesto yohabré zarandeado habrás zarandeado voshabrás zarandeado él, ella, ustedhabrá zarandeado nosotroshabremos zarandeado vosotroshabréis zarandeado ustedes, elloshabrán zarandeado
Pretérito anterior yohube zarandeado hubiste zarandeado voshubiste zarandeado él, ella, ustedhubo zarandeado nosotroshubimos zarandeado vosotroshubisteis zarandeado ustedes, elloshubieron zarandeado
Modo condicional
yo vos él, ella, usted nosotros vosotros ustedes, ellos
Condicional simple yozarandearía zarandearías voszarandearías él, ella, ustedzarandearía nosotroszarandearíamos vosotroszarandearíais ustedes, elloszarandearían
Condicional compuesto yohabría zarandeado habrías zarandeado voshabrías zarandeado él, ella, ustedhabría zarandeado nosotroshabríamos zarandeado vosotroshabríais zarandeado ustedes, elloshabrían zarandeado
Modo subjuntivo
que yo que tú que vos que él, que ella, que usted que nosotros que vosotros que ustedes, que ellos
Presente que yozarandee que túzarandees que voszarandees, zarandeés que él, que ella, que ustedzarandee que nosotroszarandeemos que vosotroszarandeéis que ustedes, que elloszarandeen
Pretérito imperfecto que yozarandeara, zarandease que túzarandearas, zarandeases que voszarandearas, zarandeases que él, que ella, que ustedzarandeara, zarandease que nosotroszarandeáramos, zarandeásemos que vosotroszarandearais, zarandeaseis que ustedes, que elloszarandearan, zarandeasen
Pretérito perfecto que yohaya zarandeado que túhayas zarandeado que voshayas zarandeado que él, que ella, que ustedhaya zarandeado que nosotroshayamos zarandeado que vosotroshayáis zarandeado que ustedes, que elloshayan zarandeado
Pretérito pluscuamperfecto que yohubiera zarandeado, hubiese zarandeado que túhubieras zarandeado, hubieses zarandeado que voshubieras zarandeado, hubieses zarandeado que él, que ella, que ustedhubiera zarandeado, hubiese zarandeado que nosotroshubiéramos zarandeado, hubiésemos zarandeado que vosotroshubierais zarandeado, hubieseis zarandeado que ustedes, que elloshubieran zarandeado, hubiesen zarandeado
Futuro que yozarandeare que túzarandeares que voszarandeares que él, que ella, que ustedzarandeare que nosotroszarandeáremos que vosotroszarandeareis que ustedes, que elloszarandearen
Futuro compuesto que yohubiere zarandeado que túhubieres zarandeado que voshubieres zarandeado que él, que ella, que ustedhubiere zarandeado que nosotroshubiéremos zarandeado que vosotroshubiereis zarandeado que ustedes, que elloshubieren zarandeado
Modo imperativo
(tú) (vos) (usted) (nosotros) (vosotros) (ustedes)
Presente (tú)zarandea (vos)zarandeá (usted)zarandee (nosotros)zarandeemos (vosotros)zarandead (ustedes)zarandeen
Leyenda: † arcaico, x no normativo, PART se usa más como participio, ADJ se usa más como adjetivo, cambio ortográfico, irregularidad

Véase también

[editar]

Traducciones

[editar]
Traducciones []

Referencias y notas

[editar]
  1. «zarandear» en Diccionario de la lengua española. Editorial: Real Academia Española, Asociación de Academias de la Lengua Española y Espasa. 22.ª ed, Madrid, 2001.
  2. «ajetrear» en Diccionario de la lengua española. Editorial: Real Academia Española, Asociación de Academias de la Lengua Española y Espasa. 22.ª ed, Madrid, 2001.