esparrancarse
Español[editar]
esparrancarse | |
pronunciación (AFI) | [es.pa.raŋˈkaɾ.se] |
silabación | es-pa-rran-car-se |
acentuación | llana |
longitud silábica | pentasílaba |
variantes | desparrancarse, despernancarse |
rima | aɾ.se |
Etimología 1[editar]
Del prefijo es- (indicando "separación"), parranca (compuesto de pierna y anca1) y el sufijo -ar, con el pronombre reflexivo átono.2
Verbo pronominal[editar]
- 1
- Variante de espernancarse (abrirse de piernas o separarlas).
- Uso: coloquial.3
- Relacionados: ahorcajarse, arrodajarse, arranarse, despatarrar, despernar, entrepernar, espatarrarse, espurrir, perniabierto, patiabierto, patiestevado, patituerto, patizambo, piernitendido.
Conjugación[editar]
Traducciones[editar]
- [1] Véanse las traducciones en «espernancarse».
Referencias y notas[editar]
- ↑ Véase el Boletín de estudios asturianos (1975), n. 84-85, pág. 654.
- ↑ Véase Revista de filología española (1925), Volumen 12, pág. 12.
- ↑ «esparrancarse», Diccionario de la lengua española (2001), 22.ª ed., Madrid: Real Academia Española, Asociación de Academias de la Lengua Española y Espasa.